| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 18
| Der Mann in der Kiste
| あんたが珍獣！ガイモンと奇妙な仲間
| 16. Mai 2003
|
|
| Anata ga Chinjuu! Gaimon to Kimyouna Nakama
| 15. März 2000
|
| 19
| Zorros Versprechen
| 三刀流の過去！ゾロとくいなの誓い！
| 19. Mai 2003
|
|
| Santouryuu No Kako! Zoro To Kuina No Chikai!
| 22. März 2000
|
| 20
| Das Restaurant auf dem Meer
| 名物コック！海上レストランのサンジ
| 20. Mai 2003
|
|
| Meibutsu Kokku! Kaijou Resutoran No Sanji
| 12. April 2000
|
| 21
| Der Gast ist König
| 招かれざる客！サンジの飯とギン恩
| 21. Mai 2003
|
|
| Manekarezaru Kyaku! Sanji No Meshi To Gin No On
| 12. April 2000
|
| 22
| Der Pate
| 最強の海賊艦隊！提督ドン・クリーク
| 22. Mai 2003
|
|
| Saikyou No Kaizoku Kantai! Teitoku Don Kuriiku
| 26. April 2000
|
| 23
| Don Creek und Rotfuß Jeff
| 守れバラティエ！大海賊・赫足のゼフ
| 23. Mai 2003
|
|
| Mamore Baratie! Daikaizoku Aka Ashi No Zefu
| 03. Mai 2000
|
| 24
| Schwertkampfmeister Falkenauge
| 鷹の目のミホーク！剣豪ゾロ海に散る
| 26. Mai 2003
|
|
| Taka No Me No Mihooku! Kengou Zoro Umi ni Ochiru
| 10. Mai 2000
|
| 25
| Sanji gegen Perle Eisenschild
| 必殺足技炸裂！サンジVS鉄壁のパール
| 27. Mai 2003
|
|
| Hissatsu Ashiwaza Sakuretsu! Sanji VS Teppeki No Paaru
| 17. Mai 2000
|
| 26
| Sanjis Dank
| ゼフとサンジの夢・幻のオールブルー
| 28. Mai 2003
|
|
| Zefu To Sanji No Yume; Maboroshi No Ooru Buruu
| 24. Mai 2000
|
| 27
| Der Teufel hat eine Seele
| 冷徹非常の鬼人・海賊艦隊総隊長ギン
| 30. Mai 2003
|
|
| Reitetsu Hijou No Kijin; Kaizoku Kantai Soutaichou Gin
| 31. Mai 2000
|
| 28
| Nur der Wille zählt
| 死なねェよ！激闘ルフィVSクリーク！
| 02. Juni 2003
|
|
| Shinane Yo! Gekitou Rufi VS Kuriiku!
| 07. Juni 2000
|
| 29
| Das Ende einer Schlacht
| 死闘の決着！腹にくくった一本の槍！
| 03. Juni 2003
|
|
| Shitou no Ketchaku! Hara Ni Kukutta Ippon No Yari!
| 21. Juni 2000
|
| 30
| Der vierte Mann
| 旅立ち！海のコックはルフィとともに
| 04. Juni 2003
|
|
| Tabidachi! Umi No Kokku Wa Rufi To Tomo Ni
| 28. Juni 2000
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 31
| Arlong Park
| 東の海最悪の男！魚人海賊アーロン
| 05. Juni 2003
|
|
| Iisuto Buruu Saiaku no Otoko! Gyojin Kaizoku Aaron!
| 12. Juli 2000
|
| 32
| Die Hexe von Kokos
| ココヤシ村の魔女！アーロンの女幹部
| 06. Juni 2003
|
|
| Kokoyashi Mura No Majo! Aaron No Onna Kanbu
| 19. Juli 2000
|
| 33
| Das Gesetz der Fischmenschen
| ウソップ死す?!ルフィ上陸はまだ？
| 10. Juni 2003
|
|
| Usopp Shisu?! Rufi Jouriki Wa Mada?
| 19. Juli 2000
|
| 34
| Lysops Auferstehung
| 全員集結！ウソップが語るナミの真実
| 11. Juni 2003
|
|
| Zenin Shuugetsu! Usopp ga Kataru Nami no Shinjitsu
| 26. Juli 2000
|
| 35
| Die Schatten der Vergangenheit
| 秘められた過去！女戦士ベルメール！
| 12. Juni 2003
|
|
| Himerareta Kako! Onna Senshi Berumeeru!
| 02. August 2000
|
| 36
| Lösegeld für Kokos
| 生き抜け！母ベルメールとナミの絆！
| 13. Juni 2003
|
|
| Ikinuke! Haha Berumeeru To Nami No Kizuna!
| 09. August 2000
|
| 37
| Falsche Versprechungen
| ルフィ立つ！裏切られた約束の結末！
| 16. Juni 2003
|
|
| Luffy Tatsu! Uragirareta Yakusoku No Ketsumatsu!
| 16. August 2000
|
| 38
| Angriff auf Arlong
| ルフィ大ピンチ！魚人vsルフィ海賊団
| 17. Juni 2003
|
|
| Rufi Dai Pinchi! Gyojin VS Rufi Kaizokudan
| 23. August 2000
|
| 39
| Drei Schwerter gegen sechs
| ルフィ水没！ゾロｖｓタコのはっちゃん
| 18. Juni 2003
|
|
| Luffy Suibotsu! Zoro VS Tako no Hatchan
| 30. August 2000
|
| 40
| Piratenstolz
| 誇り高き戦士！激闘サンジとウソップ
| 20. Juni 2003
|
|
| Hokoritakaki Senshi! Gekitou Sanji To Usoppu
| 06. September 2000
|
| 41
| Namis Entscheidung
| ルフィ全開！ナミの決意と麦わら帽子
| 23. Juni 2003
|
|
| Rufi Zenkai! Nami No Ketsui To Mugiwara Boushi
| 13. September 2000
|
| 42
| Haifischzahn gegen Gummimensch
| 炸裂！魚人アーロン海からの猛攻撃！
| 24. Juni 2003
|
|
| Sakuretsu! Gyojin Aaron Umi Kara No Moukougeki!
| 27. September 2000
|
| 43
| Ende der Tyrannei
| 魚人帝国の終わり！ナミは俺の仲間だ！
| 25. Juni 2003
|
|
| Gyojin Teikoku No Owari! Nami Wa Ore No Nakama Da!
| 27. September 2000
|
| 44
| Auf Wiedersehen, Bellemere
| 笑顔の旅立ち！さらば故郷ココヤシ村
| 26. Juni 2003
|
|
| Egao No Tabidachi! Saraba Kokyou Kokoyashi Mura
| 11. Oktober 2000
|
| 45
| Wanted!
| 賞金首！麦わらのルフィ世に知れ渡る
| 27. Juni 2003
|
|
| Shoukinkubi! Mugiwara No Rufi Yo Ni Shirewataru
| 25. Oktober 2000
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 78
| Fieber an Bord
| ナミが病気？海に降る雪の向こうに！
| 13. August 2003
|
|
| Nami Ga Byoki? Umi Ni Furu Yuki No Mukou Ni!
| 26. August 2001
|
| 79
| Angst um Nami
| 奇襲！ブリキング号とブリキのワポル
| 14. August 2003
|
|
| Kishuu! Buriking Gou To Buriki No Waporu
| 02. September 2001
|
| 80
| Land ohne Namen
| 医者のいない島？名も無き国の冒険！
| 15. August 2003
|
|
| Isha No Inai Shima? Na Mo Naki Kuni No Bouken!
| 09. September 2001
|
| 81
| Die Mümmelmonster
| ハッピーかい？魔女と呼ばれた医者！
| 18. August 2003
|
|
| Happii Kai? Majo To Yobareta Isha!
| 16. September 2001
|
| 82
| Der Vasall des Königs
| ドルトンの覚悟！ワポル軍団島に上陸
| 19. August 2003
|
|
| Doruton No Kakugo! Waporu Gundan Shima Ni Jouriku
| 07. Oktober 2001
|
| 83
| Schlacht im Schnee
| 雪の住む島！ドラムロッキーを登れ！
| 20. August 2003
|
|
| Yuki No Sumu Shima! Doramu Rokkii O Nobore!
| 07. Oktober 2001
|
| 84
| Ein Elch namens Chopper
| トナカイは青鼻！チョッパーの秘密
| 21. August 2003
|
|
| Tonakai Wa Aopana! Choppaa No Himitsu
| 21. Oktober 2001
|
| 85
| Doc Bader
| はみだし者の夢！やぶ医者ヒルルク！
| 22. August 2003
|
|
| Hamidashisha No Yume! Yabu Isha Hiruruku!
| 28. Oktober 2001
|
| 86
| Der Hexenpilz
| ヒルルクの桜と受け継がれゆく意志！
| 25. August 2003
|
|
| Hiruruku No Sakura To Ukutsugare Yuku Ishi!
| 04. November 2001
|
| 87
| Doc Baders Flagge
| ＶＳワポル軍団！バクバクの実の能力！
| 26. August 2003
|
|
| VS Waporu Gundan! Baku Baku No Mi No Nouryoku!
| 11. November 2001
|
| 88
| Rumble - Ball
| 動物系悪魔の実！チョッパー七段変形
| 27. August 2003
|
|
| Zoon Kei Akuma No Mi! Choppaa Nana Dan Henkei!
| 18. November 2001
|
| 89
| Sieg für Jolly Roger
| 王国の支配終る時！信念の旗は永遠に
| 28. August 2003
|
|
| Oukoku No Shihai Owaru Toki! Shinnen No Hata Wa Eien Ni
| 25. November 2001
|
| 90
| Der Kirschblütentraum
| ヒルルクの桜！ドラムロッキーの奇跡
| 29. August 2003
|
|
| Hiruruku No Sakura! Doramu Rokkii No Kiseki
| 02. Dezember 2001
|
| 91
| Auf nach Alabasta!
| さようならドラム島！僕は海へ出る！
| 01. September 2003
|
|
| Sayounara Doramu Tou! Boku Wa Umi E Deru!
| 09. Dezember 2001
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 92
| Vorhang auf für Mr. 2
| アラバスタの英雄と船上のバレリーナ
| 02. September 2003
|
|
| Arabasuta No Eiyuu To Senjou No Bareriina
| 09. Dezember 2001
|
| 93
| Ruffy und das Regenpulver
| いざ砂漠の国へ！雨を呼ぶ粉と反乱軍
| 03. September 2003
|
|
| Iza Sabaku No Kuni E! Ame O Yobu Kona To Hanrangun!
| 16. Dezember 2001
|
| 94
| Ace mit der Feuerfaust
| 豪傑達の再会！奴の名は火拳のエース
| 04. September 2003
|
|
| Gouketsu Tachi No Saikai! Yatsu No Na Wa Hiken No Eesu
| 23. Dezember 2001
|
| 95
| Ace und Ruffy!
| エースとルフィ！熱き想いと兄弟の絆
| 05. September 2003
|
|
| Eesu To Rufi! Netsuki Omoi To Kyoudai No Kizuna
| 06. Januar 2002
|
| 96
| Die Kung-fu Robben
| 緑の町のエルマルとクンフージュゴン！
| 08. September 2003
|
|
| Midori No Machi Erumaru To Kunfuu Jugon!
| 13. Januar 2002
|
| 97
| Gefahren im Sand
| 砂の国の冒険！炎熱の大地に棲む魔物
| 09. September 2003
|
|
| Suna No Kuni No Bouken! Ennetsu No Taichi Ni Sumu Mamono
| 20. Januar 2002
|
| 98
| Barbarossa der Wüstenpirat
| 砂漠の海賊団登場！自由に生きる男達
| 10. September 2003
|
|
| Sabaku No Kaizokudan Toujou! Jiyuuni Ikiru Otoko Tachi
| 27. Januar 2002
|
| 99
| Abenteuer in Ido
| ニセモノの意地！心の反乱軍カミュ！
| 11. September 2003
|
|
| Nisemono No Iji! Kokoro No Hanrangun Kamyu!
| 03. Februar 2002
|
| 100
| Corsa, der junge Rebell
| 反乱軍戦士コーザ！ビビに誓った夢！
| 12. September 2003
|
|
| Hanrangun Senshi Kooza! Bibi Ni Chikatta Yume!
| 10. Februar 2002
|
| 101
| Unser Papa ist ein Held
| 陽炎の決闘！エースＶＳ男スコーピオン
| 15. September 2003
|
|
| Kagerou No Kettou! Eesu VS Otoko Sukoopion
| 17. Februar 2002
|
| 102
| Die Gesetze des Vertrauens
| 遺跡と迷子！ビビと仲間と国のかたち
| 16. September 2003
|
|
| Iseki To Maigo! Bibi To Nakama To Kuni No Katachi
| 24. Februar 2002
|
| 103
| Um Acht in Spiders Cafe
| スパイダースカフェに８時敵幹部集合
| 17. September 2003
|
|
| Supaidaasu Kafe Ni 8 Ji Teki kanbu Shuugou
| 03. März 2002
|
| 104
| Ruffy gegen Vivi
| ルフィＶＳビビ！仲間に賭ける涙の誓い
| 18. September 2003
|
|
| Rufi VS Bibi! Nakama Ni Kakeru Namida No Chikai
| 10. März 2002
|
| 105
| Aufruhr in Rainbase
| アラバスタ戦線！夢の町レインベース
| 19. September 2003
|
|
| Arabasuta Sensen! Yume no Machi Reinbeesu
| 17. März 2002
|
| 106
| Sturm aufs Casino
| 絶体絶命の罠！レインディナーズ突入
| 22. September 2003
|
|
| Zettaisetsumei No Wana! Reindinaazu Totsunyuu
| 24. März 2002
|
| 107
| Der falsche König
| ユートピア作戦発動！動き出した反乱
| 23. September 2003
|
|
| Yuutopia Sakusen Hatsudou! Ugokidashita Hanran!
| 14. April 2002
|
| 108
| Die Bananenkrokodile
| 恐怖のバナナワニとミスタープリンス
| 24. September 2003
|
|
| Kyoufu No Bananawani To Misutaa Purinsu
| 21. April 2002
|
| 109
| Auf nach Arbana!
| 逆転大脱出への鍵！ドルドルボール！
| 25. September 2003
|
|
| Gyakuten Dai Dasshutsu No Kagi! Doru Doru Booru!
| 28. April 2002
|
| 110
| Kampf in der Wüste
| 情無用の死闘！ルフィVSクロコダイル
| 26. September 2003
|
|
| Jou Muyou No Shitou! Rufi VS Kurokodairu
| 05. Mai 2002
|
| 111
| Alle Wege führen nach Arbana
| 奇跡への疾走！アラバスタ動物ランド
| 29. September 2003
|
|
| Kiseki E No Shissou! Arabasuta Doubutsu Rando
| 12. Mai 2002
|
| 112
| 2 Millionen Rebellen
| 反乱軍ＶＳ国王軍！決戦はアルバーナ！
| 30. September 2003
|
|
| Hanrangun VS Kokuougun! Kessen Wa Arubaana!
| 19. Mai 2002
|
| 113
| Armes Arbana!
| 嘆きのアルバーナ！激闘カルー隊長！
| 01. Oktober 2003
|
|
| Nageki No Arubaana! Gekitou Karuu Taichou!
| 02. Juni 2002
|
| 114
| Duell in der Maulwurfshölle
| 仲間の夢に誓う！決闘モグラ塚４番街
| 02. Oktober 2003
|
|
| Nakama No Yume Ni Chikau! Kettou Mogura Tsuka 4 Ban Kai!
| 09. Juni 2002
|
| 115
| Das Land gehört dem Volk
| 本日大公開！マネマネモンタージュ！
| 06. Oktober 2003
|
|
| Honjitsu Dai Koukai! Mane Mane Montaaju!
| 16. Juni 2002
|
| 116
| Ein heißer Kampf
| 友に変身！ボンクレ－連発バレエ拳法
| 07. Oktober 2003
|
|
| Nami Ni Henshin! Bon Kuree Renpatsu Baree Kenpou!
| 23. Juni 2002
|
| 117
| Der Klima-Taktstock
| ナミの旋風注意報！クリマタクト炸裂
| 08. Oktober 2003
|
|
| Nami No Senpuu Chuuihou! Kurimatakuto Sakuretsu
| 30. Juni 2002
|
| 118
| Die Geheimwaffe
| 王家に伝わる秘密！古代兵器プルトン
| 09. Oktober 2003
|
|
| Ouke Ni Tsutawaru Himitsu! Kodai Heiki Puruton
| 14. Juli 2002
|
| 119
| Der Eisenmann
| 豪剣の極意！鋼鉄を斬る力と物の呼吸
| 10. Oktober 2003
|
|
| Gouken No Gokui! Koutetsu O Kiru Chikara To Mono No Kokyuu
| 21. Juli 2002
|
| 120
| Friede auf beiden Seiten
| 戦いは終わった！コーザが掲げた白い旗
| 13. Oktober 2003
|
|
| Tatakai Wa Owatta! Kooza Ga Kakageru Shiroi Hata
| 04. August 2002
|
| 121
| Die Hoffnung lebt
| ビビの声の行方！英雄は舞い降りた！
| 14. Oktober 2003
|
|
| Bibi No Koe No Yukue! Eiyuu Wa Maiorita!
| 11. August 2002
|
| 122
| Staub zu Staub
| 砂ワニと水ルフィ！決闘第２ラウンド
| 15. Oktober 2003
|
|
| Suna Wani To Mizu Rufi! Kettou Dai 2 Raundo
| 18. August 2002
|
| 123
| Krokomäßig!
| ワニっぽい！王家の墓へ走れルフィ！
| 16. Oktober 2003
|
|
| Wanippoi! Ouke No Haka E Hasire Rufi!
| 25. August 2002
|
| 124
| Das Versteck der Wüstensöhne
| 悪夢の時迫る！ここは砂砂団秘密基地
| 17. Oktober 2003
|
|
| Akumu No Toki Semaru! Koko Wa Suna Suna Dan Himtsu Kichi
| 01. September 2002
|
| 125
| Die Kraft des Falken
| 偉大なる翼！我が名は国の守護神ペル
| 20. Oktober 2003
|
|
| Idai Naru Tsubasa! Waga Na Wa Kuni No Shugoshin Peru
| 08. September 2002
|
| 126
| Regen für Alabasta
| 越えていく！アラバスタに雨が降る！
| 21. Oktober 2003
|
|
| Koete Iku! Arabasuta Ni Ame Ga Furu!
| 15. September 2002
|
| 127
| Frieden im Land
| 武器よさらば！海賊といくつかの正義
| 22. Oktober 2003
|
|
| Bukiyo Saraba! Kaizoku To Ikutsuka No Seigi
| 06. Oktober 2002
|
| 128
| Abschied von Alabasta
| 海賊たちの宴とアラバスタ脱出作戦！
| 23. Oktober 2003
|
|
| Kaizoku Tachi No Utake To Arabasuta Dasshutsu Sakusen!
| 06. Oktober 2002
|
| 129
| Freunde fürs Leben
| 始まりはあの日！ビビが語る冒険譚
| 24. Oktober 2003
|
|
| Hajimari Wa Ano Hi! Bibi Ga Kataru Bouken Tan
| 20. Oktober 2002
|
| 130
| Die Neue an Bord
| 危険な香り！七人目はニコ・ロビン！
| 27. Oktober 2003
|
|
| Kiken Na Kaoru! Shichininme Wa Niko Robin!
| 27. Oktober 2002
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 153
| Überfall auf die Affenbande
| 幻想は叶わない！？ベラミ－ＶＳ猿山連合
| 05. September 2005
|
|
| Gensou Wa Kanawanai!? Beramii VS Saruyama Rengou
| 13. April 2003
|
| 154
| Zusammenkunft der Samurai
| 一億の男！ 世界最高権力と海賊黒ひげ
| 06. September 2005
|
|
| Ichi Oku No Otoko! Sekai Saikou Kenryoku To Kaizoku Kurohige
| 20. April 2003
|
| 155
| Auf Himmelskurs
| 船は空をゆく！ 突き上げる海流に乗れ
| 07. September 2005
|
|
| Fune Wa Sora O Yuku! Nokku Appu Sutoriimu O Nore!
| 27. April 2003
|
| 156
| Das weiße Meer
| ここは空の海！ 空の騎士と天国の門
| 08. September 2005
|
|
| Koko Wa Sora No Umi! Sora No Kishi To Tengoku No Mon
| 04. Mai 2003
|
| 157
| Insel der Engel
| 神の国スカイピア！雲の渚の天使たち
| 09. September 2005
|
|
| Kami No Kuni Sukaipia! Kumo No Nagisa No Tenshi Tachi!
| 11. Mai 2003
|
| 158
| Im Himmel ist die Hölle los
| 禁断の聖地！神の住む島と天の裁き！
| 12. September 2005
|
|
| Kindan No Seichi! Kami No Sumu Shima To Ten No Sabaki!
| 18. Mai 2003
|
| 159
| Die Wolkenpolizei
| 早くも犯罪者！？ スカイピアの法の番人
| 13. September 2005
|
|
| Hayaku Mo Hanzaisha!? Sukaipia No Hou No Bannin
| 08. Juni 2003
|
| 160
| Der Sonder-Hummerexpress
| 脱出なるか！？動きはじめた神の試練！
| 14. September 2005
|
|
| Dasshutsu Nara Ka!? Ugoki Hajimeta Kami No Shiren!
| 15. Juni 2003
|
| 161
| Das Geständnis
| ラブリー通りの罠！全能なる神エネル
| 15. September 2005
|
|
| Raburi Toori No Wana! Sennou Naru Goddo Eneru
| 22. Juni 2003
|
| 162
| Abenteuer auf der Insel Gottes
| すすめカラス丸！生贄の祭壇を目指せ
| 16. September 2005
|
|
| Susume Karasu Maru! Ikenie No Saidan O Mezase
| 06. Juli 2003
|
| 163
| Im Wald der Verlorenen
| 生存率10％！心綱使いの神官サトリ！
| 19. September 2005
|
|
| Seizonritsu 10%! Mantora Tsukai No Shinkan Satori!
| 13. Juli 2003
|
| 164
| Die Jagd nach der Floating Crow
| 「玉の試練」の脅威！迷いの森の死闘
| 20. September 2005
|
|
| "Tama No Shiren" No Kyoui! Mayoi No Mori No Shitou!
| 20. Juli 2003
|
| 165
| Chopper in Gefahr
| チョッパー危うし！元神VS神官シュラ
| 21. September 2005
|
|
| Choppaa Ayaushi! Moto Kami VS Shinkan Shura
| 03. August 2003
|
| 166
| Die Prüfung der Schnüre
| 摩訶不思議！紐の試練と恋の試練！？
| 22. September 2005
|
|
| Makafushigi! Himo No Shiren To Koi No Shiren!?
| 10. August 2003
|
| 167
| Das Geheimnis des Upper Yard
| シャンドラの灯を燈せ！戦士ワイパー
| 23. September 2005
|
|
| Shandora No Hi O Tomose! Senshi Waipaa
| 17. August 2003
|
| 168
| Angriff auf den Götterschrein
| 天空の黄金郷ジャヤ！目指せ神の社！
| 26. September 2005
|
|
| Tenkuu No Ougon Gou Jaya! Mezase Kami No Yashiro!
| 24. August 2003
|
| 169
| Die Wahrheit über Upper Yard
| 黄金前夜祭！「ヴァース」への想い！
| 27. September 2005
|
|
| Ougon Zenyasai! "Vaasu" E No Omoi!
| 07. September 2003
|
| 170
| Ein geheimnisvoller Helfer
| 神・エネル登場!!生き残りへの夜明曲
| 28. September 2005
|
|
| Goddo Eneru Toujou! Ikinokori E No Oobado
| 21. September 2003
|
| 171
| Aufbruch zur Operation Gold
| 牙むく大蛇！遂に始まる生き残り合戦
| 29. September 2005
|
|
| Kibamuku Uwabami! Tsuini Hajimaru Sabaibaaru Geemu
| 12. Oktober 2003
|
| 172
| Kampfteufel Viper
| 捨て身の排撃！ 『戦鬼』ワイパーの覚悟
| 30. September 2005
|
|
| Sutemi No Rejekuto! "Senki" Waipaa No Kakugo
| 19. Oktober 2003
|
| 173
| Pirat Zorro gegen Braham, den Krieger
| 空中の激戦！海賊ゾロＶＳ戦士ブラハム
| 04. Oktober 2005
|
|
| Kuuchuu No Gekisen! Kaizoku Zoro VS Senshi Burahamu
| 19. Oktober 2003
|
| 174
| Das Erbe von Shandora
| 唸る燃焼砲!ルフィvs戦鬼ワイパー
| 05. Oktober 2005
|
|
| Unaru Baan Bazuuka! Rufi VS Senki Waipaa
| 26. Oktober 2003
|
| 175
| Der Sumpfwolkenkampf
| 沼の試練！チョッパーVS神官ゲダツ!!
| 06. Oktober 2005
|
|
| Numa No Shiren! Choppaa VS Shinkan Gedatsu!!
| 02. November 2003
|
| 176
| Der 1-Million-Volt-Gott
| 無敵の能力！明かされるエネルの正体
| 07. Oktober 2005
|
|
| Muteki No Nouryoku! Akasareru Eneru No Shoutai
| 09. November 2003
|
| 177
| Shandora - Die goldene Stadt
| 幻の都！雄大なるシャンドラの遺跡!!
| 10. Oktober 2005
|
|
| Maboroshi No Machi! Yuudai Naru Shandora No Iseki!!
| 16. November 2003
|
| 178
| Höhlenmensch Ruffy
| 生存率０%!! チョッパーvs神官オーム
| 11. Oktober 2005
|
|
| Seizonritsu 0%! Choppaa VS Shinkan Oomu
| 21. Dezember 2003
|
| 179
| Die Prüfung des Eisens!
| “巨大豆蔓”を登れ!! 上層遺跡の死闘
| 12. Oktober 2005
|
|
| "Jiianto Jakku" O Nobore! Jousou Iseki No Shitou
| 11. Januar 2004
|
| 180
| Wiedersehen im Boa-Bauch
| 鉄の試練の真骨頂！白荊デスマッチ!!
| 13. Oktober 2005
|
|
| Testu No Shiren No Shinkocchou! Shiroi Bara Desumacchi!!
| 18. Januar 2004
|
| 181
| Zorro gegen Aum
| ほとばしる斬撃！ゾロvs神官オーム!!
| 14. Oktober 2005
|
|
| Hotobashiru Zangeki! Zoro VS Shinkan Oomu!!
| 25. Januar 2004
|
| 182
| Auftakt zum Finale
| 崩れゆく上層遺跡！終曲への五重奏!!
| 17. Oktober 2005
|
|
| Kuzure Yuku Jousou Iseki! Finaare E No Kuintetto!!
| 01. Februar 2004
|
| 183
| Showdown in den Ruinen
| 古代遺跡の対決！神・エネルの目的
| 18. Oktober 2005
|
|
| Kodai Iseki No Taiketsu! Goddo Eneru No Mokuteki
| 08. Februar 2004
|
| 184
| Göttliche Komödie
| 限りない大地への野望 方舟マクシム!!
| 19. Oktober 2005
|
|
| Fearii Vaasu E No Yabou; Hakobune Makushimu!!
| 15. Februar 2004
|
| 185
| Conis greift ein
| 遂に激突！ 海賊ルフィvs神・エネル!!
| 20. Oktober 2005
|
|
| Tsuini Gektotsu! Kaizoku Rufi VS Goddo Eneru!!
| 22. Februar 2004
|
| 186
| Die Maxim steigt auf
| マクシム浮上！ 動き始めたデスピア!!
| 21. Oktober 2005
|
|
| Muakushimu Fujou! Ugoki Hajimeta Desupia!!
| 29. Februar 2004
|
| 187
| Ruffy stürzt ab
| ルフィ落下！神の裁きとナミの望み!!
| 24. Oktober 2005
|
|
| Rufi Raka! Kami No Sabaki To Nami No Nozomi!!
| 07. März 2004
|
| 188
| Rettungsversuch aus Liebe
| 目覚めた二人！燃える恋の救出前線!!
| 25. Oktober 2005
|
|
| Mezameta Futari! Moeru Koi No Kyuushutsu Zensen!!
| 14. März 2004
|
| 189
| Das Fest der 10.000 Gewitter
| 絶望への狂想曲 迫り来る空島の消滅！！
| 26. Oktober 2005
|
|
| Setsubou E No Kapuricchio; Semari Kuru Sorajima No Shoumetsu!!
| 21. März 2004
|
| 190
| Fluch der Götter
| 鐘の音の導き！大戦士と探検家の物語
| 27. Oktober 2005
|
|
| Kan No Ne No Michibiki! Dai Senshi To Tankenka No Monogatari
| 28. März 2004
|
| 191
| Die Glocke von Shandora
| 呪縛からの解放!大戦士が流した涙！！
| 28. Oktober 2005
|
|
| Jabaku Kara No Kaihou! Dai Senshi Ga Nagashita Namida!!
| 28. März 2004
|
| 192
| Die heiligen Bäume
| 永遠の親友！大海原に響く誓いの鐘
| 31. Oktober 2005
|
|
| Eien No Shinyuu! Oounabara Ni Hibiku Chikai No Kane
| 04. April 2004
|
| 193
| Die Flucht der Engel
| エンジェル島消滅！雷迎降臨の恐怖!!
| 02. November 2005
|
|
| Enjeru Tou Shoumetsu! Raigou Kourin No Kyoufu!!
| 25. April 2004
|
| 194
| Flug zum Giant Jack
| 巨大豆蔓を倒せ！脱出への最後の望み
| 03. November 2005
|
|
| Jiianto Jakku O Taose! Dasshutsu E No Saigo No Nozomi
| 02. Mai 2004
|
| 195
| Duell über den Wolken
| 神の国の奇跡！天使に届いた島の歌声
| 04. November 2005
|
|
| Kami No Kuni No Kiseki! Tenshi Ni Todoita Rabu Songu
| 09. Mai 2004
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 207
| Das große Abenteuer im Long-Ring-Long-Land
| ロングリングロングランドの大冒険！
| 14. November 2006
|
|
| Rongu Ringu Rongu Rando No Dai Bouken!
| 31. Oktober 2004
|
| 208
| Die Foxy-Piraten und der Davy Back Fight
| フォクシー海賊団とデービーバック！
| 15. November 2006
|
|
| Fokushii Kaizukodan To Deebii Bakku!
| 07. November 2004
|
| 209
| Runde Eins: Das Donut Race
| 第一回戦！ぐるり一周ドーナツレース
| 16. November 2006
|
|
| Daiichikai Ikusa! Gururi Isshuu Doonatsu Reesu
| 14. November 2004
|
| 210
| Unfaires Spiel
| 銀ギツネのフォクシー！猛烈妨害攻勢
| 17. November 2006
|
|
| Gin Gitsune No Fokushii! Mouretsu Bougai Kousei
| 21. November 2004
|
| 211
| Zweite Runde: Der K.O. - Ringkampf
| 第二回戦！ ブチ込めグロッキーリング
| 20. November 2006
|
|
| Dainikai Ikusen! Buchi Kome Guroggii Ringu
| 28. November 2004
|
| 212
| Volltreffer
| レッドカード連発！グロッキーリング
| 21. November 2006
|
|
| Reddo Kaado Renpatsu! Gurokkii Ringu
| 05. Dezember 2004
|
| 213
| Das Rollerskaterennen
| 第三回戦! ぐるぐるローラーレース!
| 22. November 2006
|
|
| Daisankai Ikusa! Guruguru Roorooreesu!
| 12. Dezember 2004
|
| 214
| Ein Super-Rennen
| 白熱爆走レース! 最終ラウンド突入!
| 23. November 2006
|
|
| Hakunetsu Bakusou Reesu! Saishuu Raundo Totsunyuu!
| 19. Dezember 2004
|
| 215
| Die Revanche
| うなる熱球剛球!海賊ドッジボール!
| 24. November 2006
|
|
| Unaru Netsukyuu Goukyuu! Kaizoku Dojji Booru!
| 09. Januar 2005
|
| 216
| Das Match auf den Klippen
| 断崖の決戦! だるまさんがころんだ!
| 27. November 2006
|
|
| Dangai No Kessen! Daruma San Ga Koronda!
| 09. Januar 2005
|
| 217
| Ruffy, der Boxchampion
| キャプテン対決!最終戦コンバット!
| 28. November 2006
|
|
| Kyaputen Taiketsu! Saishuu Ikusa Konbatto!
| 16. Januar 2005
|
| 218
| Afro-Power
| 全開ノロノロ攻撃 VS 不死身のルフィ
| 29. November 2006
|
|
| Zenkai Noro Noro Kougeki VS Fujimi No Rufi
| 23. Januar 2005
|
| 219
| Das Spiel ist aus
| 壮絶熱闘コンバット！運命の最終決着
| 30. November 2006
|
|
| Souzetsu Nettou Konbatto! Unmei No Saishuu Kecchaku
| 30. Januar 2005
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 229
| Die Stadt des Wassers
| 疾走海列車と水の都ウォーターセブン
| 14. Dezember 2006
|
|
| Shissou Umiressha To Mizu No Miyako Uootaa Sebun
| 17. April 2005
|
| 230
| Auf zur Werftinsel!
| 水上都市の冒険！目指せ巨大造船工場
| 15. Dezember 2006
|
|
| Suijou Toshi No Bouken! Mezase Kyodai Zousen Koujou
| 24. April 2005
|
| 231
| Das 300 Millionen Berry-Team
| フランキー一家とアイスバーグさん！
| 18. Dezember 2006
|
|
| Furankii Ikka To Aisubaagu San!
| 01. Mai 2005
|
| 232
| Schock auf Dock 1
| ガレーラカンパニー！壮観一番ドッグ
| 19. Dezember 2006
|
|
| Gareera Kanpanii! Soukan Ichiban Doggu
| 15. Mai 2005
|
| 233
| Lysops Entführung
| 海賊誘拐事件と死を待つだけの海賊船
| 20. Dezember 2006
|
|
| Kaizoku Yuukaijiken To Shi O Matsu Dake No Kaizokusen
| 22. Mai 2005
|
| 234
| Überfall auf das Haus Frankie
| 仲間救出！殴りこみフランキーハウス
| 21. Dezember 2006
|
|
| Nakama Kyuushutsu! Nagurikomi Furankii Hausu
| 05. Juni 2005
|
| 235
| Kurz vor dem Untergang
| 月下の大喧嘩！哀しみに翻る海賊旗！
| 22. Dezember 2006
|
|
| Gekka No Oogenka! Kanashimi Ni Hirugaeru Kaizokuki!
| 12. Juni 2005
|
| 236
| Zusammenprall der Kapitäne
| ルフィVSウソップ！ぶつかる男の意地
| 02. Januar 2007
|
|
| Rufi VS Usoppu! Butsukaru Otoko No Iji
| 19. Juni 2005
|
| 237
| Aufregung in der Wasserstadt
| 激震水の都！狙われたアイスバーグ
| 03. Januar 2007
|
|
| Gekishin Mizu No Toshi! Nerawareta Aisubaagu
| 03. Juli 2005
|
| 238
| Cyborg der Flammenwerfer
| ゴムゴム人間VS火を吹く改造人間
| 04. Januar 2007
|
|
| Gomu Gomu Ningen VS Hi O Fuku Saiboogu
| 10. Juli 2005
|
| 239
| Die Wächter der Wasserstadt
| 犯人は麦わら海賊団？水の都の用心棒
| 05. Januar 2007
|
|
| Hannin Wa Mugiwara Kaizokudan? Mizu No Miyako No Youjinbou
| 31. Juli 2005
|
| 240
| Robins dunkle Seite
| 永遠の別れ？闇を引く女ニコ・ロビン
| 08. Januar 2007
|
|
| Eien No Wakare? Yami O Hiku Onna Niko Robin
| 07. August 2005
|
| 241
| Gefahr im engsten Kreis
| ロビンを捕まえろ！麦わら一味の決意
| 09. Januar 2007
|
|
| Robin O Tsukamaero! Mugiwara Ichimi No Ketsui
| 14. August 2005
|
| 242
| Cipherpol 9 schlägt zu
| 合図は砲撃と共に！動き出したCP9
| 10. Januar 2007
|
|
| Aizu Wa Hougeki To Tomo Ni! Ugokidashita CP9
| 21. August 2005
|
| 243
| Die Wahrheit über CP9
| 仮面を取ったCP9！その驚きの素顔
| 11. Januar 2007
|
|
| Kamen O Totta CP9! Sono Odoroki No Sugao
| 04. September 2005
|
| 244
| Die Erben des legendären Tom
| 秘めた絆！ アイスバーグとフランキー
| 12. Januar 2007
|
|
| Himeta Kizuna! Aisubaagu To Furankii
| 11. September 2005
|
| 245
| Robins Abschied
| 帰って来いロビン！CP9との対決！
| 15. Januar 2007
|
|
| Kaette Koi Robin! CP9 To No Taiketsu!
| 18. September 2005
|
| 246
| Was nun, Strohhutbande?
| 麦わら海賊団全滅？モデル豹の脅威！
| 16. Januar 2007
|
|
| Mugiwara Kaizokudan Zenmetsu? Moderu Reopaado No Kyoui!
| 23. Oktober 2005
|
| 247
| Die Unzertrennlichen
| 船からも愛された男！ウソップの涙！
| 17. Januar 2007
|
|
| Fune Kara Mo Aisareta Otoko! Usoppu No Namida!
| 30. Oktober 2005
|
| 248
| Der Seezug nimmt seine Fahrt auf
| フランキーの過去！海列車が走った日
| 18. Januar 2007
|
|
| Furankii No Kako! Umiressha Ga Hashitta Hi
| 06. November 2005
|
| 249
| Spandams Verschwörung
| スパンダムの陰謀！海列車が揺れた日
| 19. Januar 2007
|
|
| Supandamu No Inbou! Umiressha Ga Yureta Hi
| 13. November 2005
|
| 250
| Cutty Framm
| 伝説の男の最期！海列車が泣いた日
| 22. Januar 2007
|
|
| Densetsu No Otoko No Saigo! Umiressha Ga Naita Hi
| 20. November 2005
|
| 251
| Verrat und Wahrheit
| 裏切りの真相！ロビンの哀しき決意！
| 23. Januar 2007
|
|
| Uragiri No Shinsou! Robin No Kanashiki Ketsui!
| 20. November 2005
|
| 252
| Abfahrt nach Enies Lobby
| 仲間を引き離す汽笛！走り出す海列車
| 24. Januar 2007
|
|
| Nakama O Hikihanasu Kiteki! Hashiridasu Umiressha
| 04. Dezember 2005
|
| 253
| Kampf im Seezug
| サンジ突入！嵐の中の海列車バトル
| 25. Januar 2007
|
|
| Sanji Totsunyuu! Arashi No Naka No Umiressha Batoru!
| 11. Dezember 2005
|
| 254
| Die Aqua Laguna bricht herein
| ナミ魂の叫び！麦わらのルフィ復活！
| 26. Januar 2007
|
|
| Nami Tamashii No Sakebi! Mugiwara No Rufi Fukkatsu!
| 22. Januar 2006
|
| 255
| Rocketman sticht in See
| もう一つの海列車？ロケットマン出撃
| 29. Januar 2007
|
|
| Mou Hitotsu No Umiressha? Rokettoman Shutsugeki
| 29. Januar 2006
|
| 256
| Der Rocketman nimmt die Verfolgung auf
| 仲間を救え！拳に誓った敵同士の絆！
| 30. Januar 2007
|
|
| Nakama O Sukue! Kobushi Ni Chikatta Tekidoushi No Kizuna!
| 05. Februar 2006
|
| 257
| Mitten durch die Welle
| 波を砕け！ルフィとゾロの最強合体技
| 31. Januar 2007
|
|
| Nami O Kudake! Rufi To Zoro No Saikyou Konbo
| 26. Februar 2006
|
| 258
| Der geheimnisvolle Sogeking
| 謎の男登場！？その名はそげキング！
| 01. Februar 2007
|
|
| Nazo No Otoko Toujou!? Sono Na Wa Sogeking!
| 05. März 2006
|
| 259
| Das Duell der Köche
| コック対決！サンジVSラーメン挙法
| 02. Februar 2007
|
|
| Kokku Taiketsu! Sanji VS Ramen Kenpou
| 12. März 2006
|
| 260
| Nero gegen Frankie
| 屋根の上の決闘！フランキーVSネロ
| 05. Februar 2007
|
|
| Yane No Ue No Kettou! Furankii VS Nero
| 19. März 2006
|
| 261
| Sanji und Franky kämpfen sich durch
| 激突！鬼斬りゾロVS船斬りＴボーン
| 06. Februar 2007
|
|
| Gekitotsu! Oni Giri Zoro VS Fune Giri T Boon
| 02. April 2006
|
| 262
| Das Geheimnis um Robin
| ロビン争奪戦！そげキングの奇策！！
| 07. Februar 2007
|
|
| Robin Soudatsusen! Sogekingu No Kisaku!!
| 16. April 2006
|
| 263
| Ein Frosch für die Crew
| 司法の島！ エニエス・ロビーの全貌!
| 11. März 2008
|
|
| Shihou No Shima! Eniesu Robii No Zenbou!
| 30. April 2006
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 264
| Nero gegen Frankie
| 屋根の上の決闘！フランキーVSネロ
| 05. Februar 2007
|
|
| Yane No Ue No Kettou! Furankii VS Nero
| 19. März 2006
|
| 265
| Sanji und Franky kämpfen sich durch
| 激突！鬼斬りゾロVS船斬りＴボーン
| 06. Februar 2007
|
|
| Gekitotsu! Oni Giri Zoro VS Fune Giri T Boon
| 02. April 2006
|
| 266
| Das Geheimnis um Robin
| ロビン争奪戦！そげキングの奇策！！
| 07. Februar 2007
|
|
| Robin Soudatsusen! Sogekingu No Kisaku!!
| 16. April 2006
|
| 267
| Ein Frosch für die Crew
| 司法の島！ エニエス・ロビーの全貌!
| 11. März 2008
|
|
| Shihou No Shima! Eniesu Robii No Zenbou!
| 30. April 2006
|
| 268
| Ruffy, der Inselstürmer
| 上陸作戦始動！麦わら一味突入せよ！
| 12. März 2008
|
|
| Jouriku Sakusen Shidou! Mugiwara Ichimi Totsunyuu Seyo!
| 21. Mai 2006
|
| 269
| Angriff im Alleingang
| ルフィ快進撃！司法の島で大決戦！
| 13. März 2008
|
|
| Rufi Kaishingeki! Shihou No Shima De Dai Kessen!
| 04. Juni 2006
|
| 270
| Die Doriki-Messung
| 巨人族との攻防！第２の門を開けろ！
| 14. März 2008
|
|
| Kyojin Zoku To No Koubou! Daini No Mon O Akero!
| 11. Juni 2006
|
| 271
| Der Flug des Rocketman
| 活路を開け！空を飛ぶロケットマン！
| 17. März 2008
|
|
| Katsuro O Hirake! Sora O Tobu Rokettoman!
| 18. Juni 2006
|
| 272
| Die Zeit drängt
| ルフィに追いつけ！麦わら一味総力戦
| 18. März 2008
|
|
| Rufi Ni Oitsuke! Mugiwara Ichimi Souryokusen
| 25. Juni 2006
|
| 273
| Wo ist Sogeking?
| 裏切られたロビン！世界政府の思惑！
| 19. März 2008
|
|
| Uragirareta Robin! Sekai Seifu No Omowaku!
| 25. Juni 2006
|
| 274
| Ruffy gegen Bruno
| ロビンを返せ！ルフィVSブルーノ！
| 20. März 2008
|
|
| Robin O Kaese! Rufi VS Buruuno!
| 02. Juli 2006
|
| 275
| Signal zum Gegenangriff
| 立ち止まるな！反撃の狼煙を上げろ！
| 25. März 2008
|
|
| Tachidomaruna! Hangeki No Noroshi O Agero!
| 09. Juli 2006
|
| 276
| Zum Zentrum der Macht
| ルフィ目前！裁判所前広場へ集結せよ
| 26. März 2008
|
|
| Rufi Mokuzen! Saibansho Mae Hiroba E Shuuketsu Seyo
| 23. Juli 2006
|
| 277
| Showdown im Gerichtsgebäude
| 全ては仲間を守る為に！ギア２発動！
| 27. März 2008
|
|
| Subete Wa Nakama O Mamoru Tame Ni! Gia Sekando Hatsudou!
| 30. Juli 2006
|
| 278
| Robins Entscheidung
| 答えろロビン！麦わら一味の叫び！！
| 28. März 2008
|
|
| Kotaero Robin! Mugiwara Ichimi No Sakebi!!
| 06. August 2006
|
| 279
| Traurige Erinnerungen
| ロビンの過去！悪魔と呼ばれた少女！
| 31. März 2008
|
|
| Robin No Kako! Akuma To Yobareta Shoujo!
| 13. August 2006
|
| 280
| Ohara in Gefahr
| 宿命の親子！その母の名はオルビア！
| 01. April 2008
|
|
| Shukumei No Oyako! Sono Haha No Na Wa Orubia!
| 10. September 2006
|
| 281
| Der Buster Call
| オハラの悲劇！バスターコールの恐怖
| 02. April 2008
|
|
| Ohara No Higeki! Basutaa Kooru No Kyoufu
| 24. September 2006
|
| 282
| Das Teufelsmädchen
| 生きたいと言え！オレ達は仲間だ！！
| 03. April 2008
|
|
| Ikitai To Ie! Ore Tachi Wa Nakama Da!!
| 24. September 2006
|
| 283
| Ruffy und Shanks
| 滝に向かって飛べ！ルフィの想い！！
| 04. April 2008
|
|
| Taki Ni Mukatte Tobe! Luffy No Omoi!!
| 01. Oktober 2006
|
| 284
| Eine Crew findet zusammen
| 男の生き様！ゾロの業・ウソップの夢
| 07. April 2008
|
|
| Otoko No Ikizama! Zoro No Waza, Usoppu No Yume
| 08. Oktober 2006
|
| 285
| Der Bund der Freundschaft
| 涙が紡いだ仲間の絆！ナミの世界地図
| 08. April 2008
|
|
| Namida Ga Tsumuida Nakama No Kizuna! Nami No Sekai Chizu
| 15. Oktober 2006
|
| 286
| Ein Koch wird Pirat
| 別れが男を磨く！サンジとチョッパー
| 09. April 2008
|
|
| Wakare Ga Otoko O Migaku! Sanji To Choppaa
| 22. Oktober 2006
|
| 287
| Stimmen der Vergangenheit
| 全ては仲間の為に！闇の中のロビン！
| 10. April 2008
|
|
| Subete Wa Nakama No Tame Ni! Yami No Naka No Robin!
| 29. Oktober 2006
|
| 288
| Das Ende der Baupläne
| 設計図は渡さない！フランキーの決断
| 11. April 2008
|
|
| Sekkeizu Wa Watasanai! Furankii No Ketsudan
| 05. November 2006
|
| 289
| Jagd auf die fünf Schlüssel
| ５つの鍵を奪え！麦わら一味対ＣＰ９
| 14. April 2008
|
|
| Itsutsu No Kagi O Ubae! Mugiwara Ichimi Tai CP9
| 12. November 2006
|
| 290
| Teuflische Verwandlung
| 悪魔の実の力！カクとジャブラ大変身
| 15. April 2008
|
|
| Akuma No Mi No Chikara! Kaku To Jabura Dai Henshin
| 19. November 2006
|
| 291
| Wer hat die Schlüssel?
| 死んでも蹴らん！サンジ男の騎士道！
| 16. April 2008
|
|
| Shin Demo Keran! Sanji Otoko No Kishidou!
| 26. November 2006
|
| 292
| Franky gegen Eule
| フクロウの誤算！俺のコーラは命の水
| 17. April 2008
|
|
| Fukurou No Gosan! Ore No Koora Wa Inochi No Mizu
| 03. Dezember 2006
|
| 293
| Sogekings List
| ゾロ新技炸裂！刀の名はそげキング？
| 18.April 2008
|
|
| Zoro Shin Waza Sakuretsu! Katana No Na Wa Sogekingu?
| 10. Dezember 2006
|
| 294
| Choppers dritter Rumble Ball
| 制御不能！チョッパー禁断のランブル
| 21. April 2008
|
|
| Seigyo Funou! Choppaa Kindan No Ranburu
| 17. Dezember 2006
|
| 295
| Wie gewonnen, so zerronnen!
| ルフィ親分再び！夢か現か富くじ騒動
| 22. April 2008
|
|
| Rufi Oyabun Futatabi! Yume Ka Utsutsu Ka Tomikuji Soudou
| 24. Dezember 2006
|
| 296
| Jagd auf den Jackpot
| お城で餅まき大レース！赤い鼻の陰謀
| 23. April 2008
|
|
| Oshiro De Mochimachi Dai Reesu! Akai Hana No Inbou
| 07. Januar 2007
|
| 297
| Nami in der Seifenfalle
| 泡使いカリファ！ナミに迫る石鹸の罠
| 24. April 2008
|
|
| Awa Tsukai Karifa! Nami Ni Semaru Sekken No Wana
| 14. Januar 2007
|
| 298
| Spandams Fehler
| 響き渡る凶報！発動バスターコール！
| 25. April 2008
|
|
| Hibiki Wataru Kyouhou! Hatsudou Basutaa Kooru!
| 21. Januar 2007
|
| 299
| Nami gegen Kalifa
| ５人のナミ？反撃は蜃気楼とともに！
| 28. April 2008
|
|
| 5 Nin No Nami? Hangeki Wa Shinkirou To Tomo Ni!
| 28. Januar 2007
|
| 300
| Namis Entscheidung!
| ナミの決断！暴走チョッパーを撃て！
| 29. April 2008
|
|
| Nami No Ketsudan! Bousou Choppaa O Ute!
| 04. Februar 2007
|
| 301
| Der Buster Call rückt näher
| 狩人サンジ登場？嘘つき狼に贈る挽歌
| 30. April 2008
|
|
| Kariudo Sanji Toujou? Usotsuki Ookami Ni Okuru Banka
| 11. Februar 2007
|
| 302
| Das Bein des Teufels
| 灼熱の蹴り！サンジ足技のフルコース
| 02. Mai 2008
|
|
| Shakunetsu No Keri! Sanji Ashiwaza No Furu Koosu
| 25. Februar 2007
|
| 303
| Der Giraffenmann
| 白刃の猛襲！ゾロ対カク強力斬撃対決
| 05. Mai 2008
|
|
| Hakujin No Moushuu! Zoro Tai Kaku Kyouryoku Zangeki Taiketsu
| 04. März 2007
|
| 304
| Der Schlüssel zum Tor
| 鬼神ゾロ！気迫が見せた阿修羅の化身
| 06. Mai 2008
|
|
| Kishin Zoro! Kihaku Ga Miseta Ashura No Keshin
| 11. März 2007
|
| 305
| Sogeking, der Held der Stunde
| スパンダム驚愕！司法の塔に立つ英雄
| 07. Mai 2008
|
|
| Spandamu Kyougaku! Shihou No Tou Ni Tatsu Eiyuu
| 18. März 2007
|
| 306
| Robins Befreiung
| ロビン解放！ルフィ対ルッチ頂上決戦
| 08. Mai 2008
|
|
| Robin Kaihou! Rufi Tai Rucci Choujou Kekken
| 25. März 2007
|
| 307
| Das Kirschblütenfest
| 犯人はルフィ親分？消えた大桜を追え
| 09. Mai 2008
|
|
| Hannin Wa Rufi Oyabun? Kieta Dai Sakura O Oe
| 01. April 2007
|
| 308
| Ruffy, die Riesenfaust
| 勝てなきゃ誰も守れない！ギア３始動
| 13. Mai 2008
|
|
| Katenakya Dare Mo Mamorenai! Gia Saado Shidou
| 08. April 2007
|
| 309
| Rob Lucci
| 戦慄の過去！闇の正義とロブ・ルッチ
| 14. Mai 2008
|
|
| Senritsu No Kako! Yami No Seigi To Robu Rucchi
| 15. April 2007
|
| 310
| Rette sich, wer kann
| 幻の人魚現る？薄れゆく意識のなかで
| 15. Mai 2008
|
|
| Maboroshi Ningyo Arawaru? Usure Yuku Ishiki No Naka De
| 22. April 2007
|
| 311
| Das Ende von Enies Lobby
| 砲火に沈む島！フランキー無念の叫び
| 16. Mai 2008
|
|
| Houka Ni Shizumu Shima! Furankii Munen No Sakebi
| 29. April 2007
|
| 312
| Wo bleibt Ruffy?
| ルフィを待て！ためらいの橋の死闘！
| 19. Mai 2008
|
|
| Rufi O Matte! Tamerai No Hashi No Shitou!
| 06. Mai 2007
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 313
| Der Plan für ein neues Schiff
| 破られた安息！愛の拳を持つ海軍中将
| 27. Mai 2008
|
|
| Yaburareta Ansoku! Ai No Kobushi O Motsu Kaigun Chuujou
| 10. Juni 2007
|
| 314
| Das Geheimnis des Vize-Admirals
| 最強の家系？明かされたルフィの父！
| 28. Mai 2008
|
|
| Saikyou No Kakei? Akasareta Rufi No Chichi!
| 17. Juni 2007
|
| 315
| Die neue Welt
| その名は新世界！偉大なる航路の行方
| 02. November 2009
|
|
| Sono Na Wa Shin Sekai! Gurando Rain No Yukue
| 24. Juni 2007
|
| 316
| Ein denkwürdiges Treffen
| シャンクス動く！暴走する時代への楔
| 03. November 2009
|
|
| Shankusu Ugoku! Bousou Suru Jidai E No Kusabi
| 01. Juli 2007
|
| 317
| Erkundungstour durch Water Seven!
| ヤガラを探す少女！水の都大捜査線！
| 04. November 2009
|
|
| Yagara O Sagasu Shoujo! Mizu No Miyako Dai Sousasen
| 08. Juli 2007
|
| 318
| Zorros neue Familie
| 母は強し！ゾロのドタバタ家事手伝い
| 05. November 2009
|
|
| Haha Wa Tsuyoshi! Zoro No Dotabata Kaji Tetsudai
| 15. Juli 2007
|
| 319
| Das Salz der Aqua Laguna
| サンジ衝撃！謎の爺さんと激ウマ料理
| 06. November 2009
|
|
| Sanji Shougeki! Nazo No Jiisan To Gekiuma Ryouri
| 22. Juli 2007
|
| 320
| Neue Steckbriefe
| ついに全員賞金首！6億超えの一味！
| 09. November 2009
|
|
| Tsuini Zenin Shoukinkubi! Rokuoku Koe No Ichimi!
| 19. August 2007
|
| 321
| Das neue Schiff
| 海を臨む百獣の王！夢の船堂々完成！
| 10. November 2009
|
|
| Umi O Nozomu Hyakujuu No Ou! Yume No Fune Doudou Kansei!
| 26. August 2007
|
| 322
| Franky mal ganz anders
| さらば愛しき子分達！フランキー発つ
| 11. November 2009
|
|
| Saraba Itoshiki Kobun Tachi! Furankii Tatsu
| 02. September 2007
|
| 323
| Abreise mit Hindernissen
| 出港水の都！男ウソップ決闘のケジメ
| 12. November 2009
|
|
| Shukkou Mizu No Miyako! Otoko Usoppu Kettou No Kejime
| 09. September 2007
|
| 324
| Das Schiff bekommt einen Namen
| めぐる手配書！故郷は踊る船は進む！
| 13. November 2009
|
|
| Meguru Tehaisho! Kokyou Wa Odoru Fune Wa Susumu!
| 16. September 2007
|
| 325
| Die stärkste aller Teufelsfrüchte
| 最凶の能力！エースを襲う黒ひげの闇
| 16. November 2009
|
|
| Saikyou No Nouryoku! Eesu O Osou Kurohige No Yami
| 23. September 2007
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 326
| Die Fischer in Seenot
| 謎の海賊ご一行!サニー号と危険な罠
| 17. November 2009
|
|
| Nazo No Kaizoku Go Ikkou! Sanii Gou To Kiken Na Wana
| 14. Oktober 2007
|
| 327
| Kopfgeldjäger unter falscher Flagge
| サニー号ピンチ!唸れ超速の秘密メカ
| 19. November 2009
|
|
| Sunny Gou Pinchi! Unare Chousoku No Himitsu Meka
| 21. Oktober 2007
|
| 328
| Die Piratenfahne ist weg
| 新世界に沈む夢! 失意の海賊パズール
| 20. November 2009
|
|
| Shin Sekai Ni Shizumu Yume! Shitsui No Kaizoku Pazuuru
| 28. Oktober 2007
|
| 329
| Die Auftragskiller greifen an
| 襲い来る刺客たち!氷上大バトル開始
| 23. November 2009
|
|
| Osoi Kuru Shikaku Tachi! Hyoujou Dai Batoru Kaishi
| 04. November 2007
|
| 330
| Der Kampf der Strohhüte
| 大苦戦麦わら一味!旗にかける海賊魂
| 24. November 2009
|
|
| Dai Kusen Mugiwara Ichimi! Hata Ni Kakeru Kaizoku Tamashii
| 11. November 2007
|
| 331
| Angriff der magnetischen Zwillinge
| 暑苦しさ全開!迫る双子の磁力パワー
| 25. November 2009
|
|
| Atsukurshisa Zenkai! Semaru Futago No Jiryouku Pawaa
| 18. November 2007
|
| 332
| Die Strohhutbande bricht aus
| 大混乱の館!怒るドンと囚われの一味
| 26. November 2009
|
|
| Daikonran No Yakata! Ikaru Don To Toraware No Ichimi
| 25. November 2007
|
| 333
| Die Rückkehr des Phönix
| 不死鳥ふたたび!友に誓う海賊旗の夢
| 27. November 2009
|
|
| Fushichou Futatatbi! Tomo Ni Chikau Kaizokuki No Yume
| 02. Dezember 2007
|
| 334
| Der heiße, alles entscheidende Kampf
| アツアツ超決戦!ルフィvs灼熱のドン
| 30. November 2009
|
|
| Astuastu Chou Kessen! Rufi VS Shakunetsu No Don
| 09. Dezember 2007
|
| 335
| Auf in die neue Welt
| 新世界で待つ!勇ましき海賊との別れ
| 01. Dezember 2009
|
|
| Shin Sekai De Matsu! Isamashiki Kaizoku Tono Wakare
| 16. Dezember 2007
|
| 336
| Chopperman in Aktion!
| 出動チョッパーマン!守れ渚のTV局
| 02. Dezember 2009
|
|
| Shutsudou Choppaaman! Mamore Nagisa No TV Kyoku
| 23. Dezember 2007
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 337
| Der singende Knochenmann
| 魔の海突入!霧に浮かぶ謎のガイコツ
| 03. Dezember 2009
|
|
| Ma No Umi Totsunyû! Kiri Ni Ukabu Nazo No Gaikotsu
| 06. Januar 2008
|
| 338
| Was für ein Spaß Menschen zu treffen
| 人に逢えた喜び! ガイコツ紳士の正体
| 04. Dezember 2009
|
|
| Hito Ni Aeta Yorokobi! Gaikotsu Shinshi No Shoutai
| 13. Januar 2008
|
| 339
| Die Geister-Insel
| 怪現象ぞくぞく！スリラーバーク上陸
| 07. Dezember 2009
|
|
| Kai Genshou Zokuzoku! Surirâbâku Jouriku
| 20. Januar 2008
|
| 340
| Doktor Hogback
| 天才と呼ばれた男！ホグバック現る！
| 08. Dezember 2009
|
|
| Tensai To Yobareta Otoko! Hogubakku Arawaru!
| 27. Januar 2008
|
| 341
| Das Zombie-Schloss
| ナミ大ピンチ！ゾンビ屋敷と透明人間
| 09. Dezember 2009
|
|
| Nami Dai Pinchi! Zonbi Yashiki To Toumeiningen
| 03. Februar 2008
|
| 342
| Hogbacks Gruselkabinett
| ゾンビの謎! 悪夢のホグバック研究所
| 10. Dezember 2009
|
|
| Zonbi No Nazo! Akumu No Hogubakku Kenkyuujo
| 10. Februar 2008
|
| 343
| Wer ist Gecko Moria?
| その名はモリア!影を握る大海賊の罠
| 11. Dezember 2009
|
|
| Sono Na Wa Moria! Kage O Nigiru Daikaizoku No Wana
| 17. Februar 2008
|
| 344
| Die Nacht der Zombie-Generäle
| ゾンビ歌の饗宴!夜討ちの鐘は闇の音
| 14. Dezember 2009
|
|
| Zonbi Songu No Kyouen! Youchi No Kane Wa Yami No Oto
| 24. Februar 2008
|
| 345
| Peronas Wundergarten
| 動物いっぱい?ペローナの不思議の庭
| 15. Dezember 2009
|
|
| Dôbutsu Ippai? Perôna No Wandâgâden
| 02. März 2008
|
| 346
| Das Verschwinden der Strohhutbande
| 消える麦わら一味!現れた謎の剣士!
| 16. Dezember 2009
|
|
| Kieru Mugiwara Ichimi! Arawareta Nazo No Kenshi!
| 09. März 2008
|
| 347
| Ein Hoch auf die Ritterlichkeit
| 残る騎士道!ナミを守る裏切りゾンビ
| 17. Dezember 2009
|
|
| Nokoru Kishidou! Nami O Mamoru Uragiri Zonbi
| 16. März 2008
|
| 348
| Alles Gute kommt von oben!
| 空から参上!剣狭ハナウタはあの男!
| 18. Dezember 2009
|
|
| Sora Kara Sanjou! Kenkyou Hanauta Wa Ano Otoko
| 23. März 2008
|
| 349
| Ruffy in höchster Not
| ルフィ緊急事態!最強の影の行き先!
| 21. Dezember 2009
|
|
| Rufi Kinkyuujitai! Saikyou No Kage No Ikisaki!
| 30. März 2008
|
| 350
| Die Macht des Salzes
| 魔人と呼ばれた戦士!オーズ復活の時
| 22. Dezember 2009
|
|
| Majin To Yobareta Senshi! Oozu Fukkatsu No Toki
| 20. April 2008
|
| 351
| Oz, der Dämon aus dem Land aus Eis
| 500年ぶりの目覚め!オーズ開眼!
| 23. Dezember 2009
|
|
| 500 Nen Buri No Mezame! Oozu Kaigan!
| 27. April 2008
|
| 352
| Hauptsache die Frisur sitzt
| 信念の命乞い!アフロを守るブルック
| 28. Dezember 2009
|
|
| Shinnen No Inochigoi! Afuro O Mamoru Burukku
| 04. Mai 2008
|
| 353
| Das Versprechen eines Mannes stirbt zuletzt!
| 男の誓いは死なず!!遠い空で待つ友へ
| 29. Dezember 2009
|
|
| Otoko No Chikai Wa Shinazu!! Tooi Sorade Matsu Tomo E
| 11. Mai 2008
|
| 354
| Hoffnung für La Boum
| 必ず合いに行く! ブルックと約束の岬
| 30. Dezember 2009
|
|
| Kanarazu Ai Ni Iku! Burukku To Yakusoku No Misaki
| 18. Mai 2008
|
| 355
| Der Gegenangriff
| メシとナミと影！！ルフィ怒りの大反撃
| 31. Dezember 2009
|
|
| Meshi To Nami To Kage!! Rufi Okori No Dai Hangeki
| 25. Mai 2008
|
| 356
| Die Geister-Prinzessin
| ウソップ最強?ネガティブは任せとけ
| 04. Januar 2010
|
|
| Usoppu Saikyou? Negatibu Wa Makasetoke
| 01. Juni 2008
|
| 357
| Ist das das Ende der Thriller Bark?
| 将軍ゾンビ瞬殺！！オーズは冒険気分!
| 05. Januar 2010
|
|
| Jeneraru Zonbi Shunsatsu!! Oozu Wa Bouken Kibun!
| 08. Juni 2008
|
| 358
| Sanji, der Ritter der Flammen!
| 炎の騎士サンジ!!蹴り潰せ偽りの挙式
| 06. Januar 2010
|
|
| Honoo No Naito Sanji!! Keri Tsubuse Itsuwari No Kyoshiki
| 15. Juni 2008
|
| 359
| Sanjis geplatzter Traum
| スケスケの因縁?奪われたサンジの夢
| 07. Januar 2010
|
|
| Suke Suke No Innen? Ubawareta Sanji No Yume
| 22. Juni 2008
|
| 360
| Das Geheimnis der Geister-Prinzessin
| 助けて英雄！？ 敵は不死身のプリンセス
| 08. Januar 2010
|
|
| Tasukete Hiiroo!? Teki Wa Fushimi No Purinsesu
| 29. Juni 2008
|
| 361
| Das L in Lüge ist das L in Lysop
| ペローナ恐怖！？ 嘘のウはウソップのウ
| 11. Januar 2010
|
|
| Peroona Kyoufu!? Uso No U Wa Usoppu No U
| 06. Juli 2008
|
| 362
| Schwertkampf auf dem Dach
| 屋根に舞う斬撃！！決着ゾロVSリューマ
| 12. Januar 2010
|
|
| Yane Ni Mau Zangeki!! Kecchaku Zoro VS Ryuuma
| 13. Juli 2008
|
| 363
| Chopper und der Zombiearzt
| チョッパー激怒！！ ホグバック魔の医術
| 13. Januar 2010
|
|
| Choppaa Gekido!! Hogubakku Ma No Ijutsu
| 20. Juli 2008
|
| 364
| Jagd auf die eigenen Freunde
| オーズ吼える！！ 出て来い麦わらの一味
| 14. Januar 2010
|
|
| Oozu Hoeru!! Dete Koi Mugiwara No Ichimi
| 03. August 2008
|
| 365
| Der Gegner heißt Ruffy
| 敵はルフィ！！ 最強ゾンビ対麦わら一味
| 15. Januar 2010
|
|
| Teki Wa Rufi!! Saikyou Zonbi Tai Mugiwara Ichimi
| 10. August 2008
|
| 366
| Gerade nochmal gut gegangen
| 倒れろアブサロム！！ ナミ友情の雷撃！！
| 18. Januar 2010
|
|
| Taorero Abusaromu!! Nami Yuujou No Raigeki
| 17. August 2008
|
| 367
| Für den Anfang nicht schlecht
| 奪えダウン！！ 必殺麦わらドッキング？
| 19. Januar 2010
|
|
| Ubae Daun!! Hissatsu Mugiwara Dokkingu?
| 24. August 2008
|
| 368
| Bartholomäus Bär, genannt, der Tyrann
| 足音なき襲来!!謎の訪問者・暴君くま
| 20. Januar 2010
|
|
| Ashioto Naki Shuurai!! Nazo No Houmonsha; Boukun Kuma
| 31. August 2008
|
| 369
| Oz + Moria = Muskeln + Köpfchen
| オーズ+モリア 力と頭脳の最強合体
| 21. Januar 2010
|
|
| Oozu + Moria - Chikara To Zunou No Saikyou Gattai
| 07. September 2008
|
| 370
| Alptraum Ruffy
| 逆転への秘策 ナイトメア•ルフィ見参
| 22. Januar 2010
|
|
| Gyakuten E No Hisaku Naitomea Rufi Kenzan
| 14. September 2008
|
| 371
| Morias Schattenrevolution
| 壊滅、麦わら一味 カゲカゲの能力全開
| 25. Januar 2010
|
|
| Kaimetsu Mugiwara Ichimi Kage Kage Nouryoku Zenkai
| 21. September 2008
|
| 372
| Ruffy gegen Ruffy!
| 超絶バトルスタート！ ルフィVSルフィ
| 26. Januar 2010
|
|
| Chouzetsu Batoru Sutaato! Rufi VS Rufi
| 28. September 2008
|
| 373
| Aus für Oz
| 決着迫る！ たたき込め、とどめの一撃
| 27. Januar 2010
|
|
| Kecchaku Semaru! Tataki Nome, Todome No Ichigeki
| 05. Oktober 2008
|
| 374
| Die Eintausend-Schatten-Partie
| 肉体が消える!悪夢の島に射す朝日
| 28. Januar 2010
|
|
| Karada Ga Kieru! Akumu No Shima Ni Sasu Asahi
| 12. Oktober 2008
|
| 375
| Ein Unglück kommt selten allein
| 終わらない危機！麦わら一味抹殺指令
| 29. Januar 2010
|
|
| Owaranai Kiki! Mugiwara Ichimi Massatsu Shirei
| 19. Oktober 2008
|
| 376
| Freunde verrät man nicht
| すべてを弾くくまのニキュニキュの能力
| 01. Februar 2010
|
|
| Subete O Hajiku Kuma No Nikyu Nikyu No Nouryoku
| 09. November 2008
|
| 377
| Der Pazifista-Cyborg
| 仲間の痛みは我が痛み! ゾロ決死の戦い!
| 02. Februar 2010
|
|
| Nakama No Itami Wa Waga Ga Itami! Zoro Kesshi No Tatakai!
| 16. November 2008
|
| 378
| Das Lied der Piraten
| 遠い日の約束! 海賊の唄と小さなクジラ
| 03. Februar 2010
|
|
| Tooi Hi No Yakusoku! Kaizoku No Uta To Chiisana Kujira
| 23. November 2008
|
| 379
| Brooks Vergangenheit
| ブルックの過去! 陽気な仲間悲しき別れ
| 04. Februar 2010
|
|
| Burukku No Kako! Youkina Nakama Kanashiki Wakare
| 30. November 2008
|
| 380
| Das Ende der Rumba-Piraten
| ビンクスの酒! 過去と現在をつなぐ唄
| 05. Februar 2010
|
|
| Binkusu No Sake! Kako To Ima O Tsunagu Uta
| 07. Dezember 2008
|
| 381
| Der neue Strohhut
| 新たな仲間! 音楽家・鼻唄のブルック
| 08. Februar 2010
|
|
| Aratana Nakama! Ongakuka Hanauta No Burukku
| 14. Dezember 2008
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 390
| Ankunft auf dem Sabaody Archipel!
| 魚人島を目指して上陸! シャボンディ諸島
| 19. Februar 2010
|
|
| Gyojin Tou O Mezashite Jouriku! Shabondi Shotou
| 22. Februar 2009
|
| 391
| Tyrannei! Mit den Himmelsdrachenmenschen ist nicht zu spaßen!
| 暴虐！シャボンディの支配者天竜人
| 22. Februar 2010
|
|
| Bougyaku! Shabondy No Shihaisha Tenryuubito
| 01. März 2009
|
| 392
| Wer sind die Meistgesuchten?
| 新たなライバル集結！11人の超新星
| 23. Februar 2010
|
|
| Aratana Raibaru Shuuketsu! Juuichi Nin No Choushinsei
| 08. März 2009
|
| 393
| Die Entführung der Meerjungfrau
| 標的はケイミー！！迫る人攫い屋の魔手
| 24. Februar 2010
|
|
| Hyouteki Wa Keimii!! Semaru Hitosarai Ya No Mashu
| 15. März 2009
|
| 394
| Rettet Kamy!
| ケイミーを救え! 諸島に残る暗黒の歴史
| 25. Februar 2010
|
|
| Keimii O Sukue! Shotou No Nokoru Ankoku No Rekishi
| 29. März 2009
|
| 395
| Wer bietet mehr?
| タイムリミット! 人間オークション開幕
| 26. Februar 2010
|
|
| Taimu Rimitto! Hyuuman Ookushon Kaimaku
| 05. April 2009
|
| 396
| Sprengt die Auktion
| 鉄拳炸裂！オークションをぶっつぶせ
| 01. März 2010
|
|
| Tekken Sakuretsu! Ookushon O Buttsubuse
| 12. April 2009
|
| 397
| Aufruhr im Auktionshaus
| 大パニック！オークション会場の死闘
| 02. März 2010
|
|
| Dai Panikku! Ookushon Kaijou No Shitou
| 19. April 2009
|
| 398
| Warten auf Admiral Kizaru!
| 大将黄猿動く！騒然シャボンディ諸島
| 03. März 2010
|
|
| Taishou Ki Zaru Ugoku! Souzen Shabondi Shotou
| 26. April 2009
|
| 399
| Drei Kapitäne gegen die Marine!
| 包囲網を突破せよ！海軍VS三人の船長
| 04. März 2010
|
|
| Houimou O Toppase Yo! Kaigun Tai Sannin No Senchou
| 03. Mai 2009
|
| 400
| Die rechte Hand des Piratenkönigs!
| ロジャーとレイリー! 海賊王とその右腕
| 04. März 2010
|
|
| Rojaa To Reirii! Kaizoku Ou To Sono Migiude
| 10. Mai 2009
|
| 401
| Admiral Kizaru. Kick mit Lichtgeschwindigkeit!
| 回避不可能！？大将黄猿の光速の蹴り
| 21. April 2014
|
|
| Kaihi Fukanou!? Taishou Ki Zaru No Kousoku No Keri
| 17. Mai 2009
|
| 402
| Pacifistas. Die Geheimwaffe der Marine
| 圧倒的！海軍の戦闘兵器パシフィスタ
| 21. April 2014
|
|
| Attouteki! Kaigun No Sentou Heiki Pashifisuta
| 24. Mai 2009
|
| 403
| Sentomaru. Der Mann mit der Axt!
| さらなる強敵現る！鉞かついだ戦桃丸
| 12. September 2014
|
|
| Saranaru Kyouteki Arawaru! Masakari Katsuida Sentoumaru
| 31. Mai 2009
|
| 404
| Die Strohhüte in der Krise! Keine Spur von Zorro
| 大将黄猿の猛攻! 麦わら一味絶体絶命！
| 12. September 2014
|
|
| Taishou Kizaru No Moukou! Mugiwara Ichimi Zettai Zetsumei!
| 07. Juni 2009
|
| 405
| Ein chancenloser Kampf. Der letzte Tag der Strohhut-Piraten
| 消された仲間たち! 麦わら一味最後の日
| 18. September 2014
|
|
| Kesareta Nakama Tachi! Mugiwara Ichimi Saigo No Hi
| 14. Juni 2009
|
| 406
| Zurück ins feudale Zeitalter. Boss Ruffy ist zurück!
| ルフィ親分再び見参
| 18. September 2014
|
|
| Rufi Oyabun Futatabi Kenzan
| 21. Juni 2009
|
| 407
| Zurück ins feudale Zeitalter. Die Falle der Thriller Company
| 破れ！スリラー商会の罠
| 19. September 2014
|
|
| Yabure! Suriraa Shoukai No Wana
| 28. Juni 2009
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 408
| Ankunft auf Amazon Lily. Die Insel der Frauen!
| 上陸！男子禁制の島アマゾン・リリー
| 19. September 2014
|
|
| Jouriku! Danshi Kinsei No Shima Amazon Ririi
| 05. Juli 2009
|
| 409
| Ruffy erwacht! Abenteuer auf der Insel der Frauen
| 急げ!仲間たちのもとへ女ヶ島の冒険
| 25. September 2014
|
|
| Isoge! Nakama Tachi No Moto E Nyouga Shima no Bouken
| 12. Juli 2009
|
| 410
| Niemand kann ihr widerstehen. Piratenkaiserin Hancock!
| みんなメロメロ！ 海賊女帝ハンコック
| 25. September 2014
|
|
| Minna Mero Mero! Kaizoku Jotei Hankokku
| 19. Juli 2009
|
| 411
| Das Geheimnis der Piratenkaiserin. Ruffy allein unter Frauen
| 背中に隠された秘密! 遭遇ルフィと蛇姫
| 26. September 2014
|
|
| Senaka Ni Kakusareta Himitsu! Souguu Rufi To Hebi Hime
| 02. August 2009
|
| 412
| Ein Herz aus Stein. Die Rache der Piratenkaiserin!
| 非情の裁き！石にされたマーガレット！！
| 26. September 2014
|
|
| Hijou No Sabaki! Ishi Ni Sareta Maagaretto!!
| 09. August 2009
|
| 413
| Der große Kampf. Ruffy und das Haki!
| ルフィ大苦戦！ヘビ姉妹の覇気の力！！
| 02. Oktober 2014
|
|
| Rufi Dai Kusen! Hebi Shimai No Haki No Chikara!!
| 16. August 2009
|
| 414
| Gummimann gegen Schlangenpower. Ruffy's große Tat!
| 能力全開バトル！！ゴムゴムVSヘビヘビ
| 02. Oktober 2014
|
|
| Nouryoku Zenkai Batoru!! Gomu Gomu VS Hebi Hebi
| 23. August 2009
|
| 415
| Hancock's Geständnis. Der Fluch der Vergangenheit.
| ハンコックの告白! 姉妹の忌まわしき過去
| 09. Oktober 2014
|
|
| Hankokku No Kokuhaku! Shimai No Imawashiki Kako
| 30. August 2009
|
| 416
| Rettet Ace! Das neue Ziel ist das große Gefängnis
| エースを救え！新たな目的地は大監獄
| 09. Oktober 2014
|
|
| Eesu O Sukue! Aratana Mokutekichi Wa Dai Kangoku
| 06. September 2009
|
| 417
| Die Liebe ist ein Wirbelsturm! Hancock ist liebeskrank!
| 恋はハリケーン！ メロメロハンコック
| 10. Oktober 2014
|
|
| Koi Wa Harikeen! Mero Mero Hankokku
| 13. September 2009
|
| 418
| Die Aufenthaltsorte der Freunde. Wetterwissenschaft und die Insel Karakuri.
| 仲間達の行方 天候の科学とからくり島!
| 10. Oktober 2014
|
|
| Nakama Tachi No Yukue: Tenkou No Kagaku To Karakuri Shima!
| 20. September 2009
|
| 419
| Die Aufenthaltsorte der Freunde. Die Insel der Riesenvögel und ein Paradies in Rosa!
| 仲間達の行方 巨鳥の島と桃色の楽園!
| 16. Oktober 2014
|
|
| Nakama Tachi No Yukue: Kyochou No Shima To Momoiro No Rakuen!
| 27. September 2009
|
| 420
| Die Aufenthaltsorte der Freunde. Das Land auf der Brücke und im Wald der Lauerjäger.
| 仲間達の行方 島をつなぐ橋と食人植物
| 16. Oktober 2014
|
|
| Nakama Tachi No Yukue: Shima O Tsunagu Hashi To Shokujin Shokubutsu
| 04. Oktober 2009
|
| 421
| Die Aufenthaltsorte der Freunde. Die böse Prinzessin und der teuflische König!
| 仲間達の行方 ネガティブ王女と悪魔王
| 17. Oktober 2014
|
|
| Nakama Tachi No Yukue: Negatibu Purinsesu To Akuma Ou
| 11. Oktober 2009
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 422
| Ein lebensmüder Einbruch! Die Unterwasserfestung Impel Down!
| 決死の潜入！ 海底監獄インペルダウン
| 17. Oktober 2014
|
|
| Kesshi No Sennyuu! Kaitei Kangoku Inperu Daun
| 18. Oktober 2009
|
| 423
| Wiedersehen in der Hölle! Der mächtige Nutzer der Trenn-Trenn-Frucht.
| 地獄で再会！？バラバラの実の能力者！
| 23. Oktober 2014
|
|
| Jigoku De Saikai!? Bara Bara No Mi No Nouryokusha!
| 25. Oktober 2009
|
| 424
| Raus aus der blutigen Hölle! Buggys großes Getöse
| 破れ！紅蓮地獄 バギーのド派手大作戦
| 23. Oktober 2014
|
|
| Yabure! Guren Jigoku Bagii No Dohade Dai Sakusen
| 01. November 2009
|
| 425
| Macht und Gift! Magellans großer Auftritt
| 監獄最強の男！毒人間マゼラン登場
| 24. Oktober 2014
|
|
| Kangoku Saikyou No Otoko! Doku Ningen Mazeran Toujou
| 08. November 2009
|
| 426
| "Strong World" Special: Der Auftrag des Goldenen Löwen!
| 映画連動特別編 動き出す金獅子の野望
| 24. Oktober 2014
|
|
| Eiga Rendou Supeshaaru: Ugokidasu Kinjishi No Yabou
| 15. November 2009
|
| 427
| "Strong World" Special: Angriff auf Little East Blue!
| 映画連動特別編 狙われた小さな東の海
| 30. Oktober 2014
|
|
| Eiga Rendou Supeshaaru: Nerawareta Ritoru Iisuto Buruu
| 22. November 2009
|
| 428
| "Strong World" Special: Der Angriff der Amigo Piraten!
| 映画連動特別編 アミーゴ海賊団の猛攻
| 30. Oktober 2014
|
|
| Eiga Rendou Supeshaaru: Amiigo Kaizokudan No Moukou
| 29. November 2009
|
| 429
| "Strong World" Special: Ruffy vs. Largo!
| 映画連動特別編 決戦! ルフィVSラルゴ
| 31. Oktober 2014
|
|
| Eiga Rendou Supeshaaru: Kessen! Rufi Baasasu Rarugo
| 06. Dezember 2009
|
| 430
| Der gefangene Samurai der Meere! Jinbei, der Ritter der Meere.
| 囚われの王下七武海! 海侠のジンベエ
| 31. Oktober 2014
|
|
| Toraware No Ouka Shichibukai! Kaikyou No Jinbee
| 13. Dezember 2009
|
| 431
| Die Falle von Hauptmann Saldeath. Willkommen in der Hungerhölle!
| 牢番長サルデスの罠 LV3・飢餓地獄
| 06. November 2014
|
|
| Rōbanchō Sarudesu No Wana - Reberu Surī: Kiga Jigoku
| 20. Dezember 2009
|
| 432
| Der befreite Schwan! Wiedersehen mit Bon Curry.
| 解き放たれた白鳥！再会！ボン・クレー
| 06. November 2014
|
|
| Tokihanatareta Suwan! Saikai! Bon Kurē
| 27. Dezember 2009
|
| 433
| Gefängnisdirektor Magellan schaltet sich ein! Das Netz um den Strohhut zieht sich zu.
| 署長マゼラン動く 完成!麦わら包囲網
| 07. November 2014
|
|
| Shochou Mazeran Ugoku - Kansei! Mugiwara Houimou
| 10. Januar 2010
|
| 434
| Alle Einheiten sind in Stellung. Der Kampf auf Level 4 beginnt!
| 全戦力集結！ LV4·焦熱地獄の決戦
| 07. November 2014
|
|
| Zen Senryoku Shūketsu! Reberu Fō - Shōnetsu Jigoku No Kessen
| 17. Januar 2010
|
| 435
| Direktor Magellan ist zu stark! Bon Curry flieht vor dem Feind!
| マゼラン強し! ボン・クレー敵前逃亡
| 13. November 2014
|
|
| Mazeran Tsuyoshi! Bon Kurē Tekizen Tōbō
| 24. Januar 2010
|
| 436
| Das letzte Aufbäumen. Ruffys lebensmüder Angriff!
| 雌雄決す! 捨て身のルフィ最後の一撃
| 13. November 2014
|
|
| Shiyū Kessu! Sutemi no Rufi Saigo no Ichigeki
| 31. Januar 2010
|
| 437
| Weil er mein Freund ist. Bon Currys Opfer!
| 友達だから ボン・クレー決死の救出行
| 14. November 2014
|
|
| Dachi Dakara - Bon Kurē Kesshi No Kyūshutsukō
| 07. Februar 2010
|
| 438
| Ein Paradies in der Hölle. Impel Down Level 5.5!
| 地獄に楽園! インペルダウン LV5.5
| 14. November 2014
|
|
| Jigoku Ni Rakuen! Inperu Daun Reberu Faibu Ten Faibu
| 14. Februar 2010
|
| 439
| Ruffys schmerzhafte Heilung. Iva-Sans magische Kräfte! *
| ルフィ治療開始！イワさん奇跡の能力
| 20. November 2014
|
|
| Rufi Chiryō Kaishi! Iwa-san Kiseki no Nōryoku
| 21. Februar 2010
|
| 440
| Der Glaube an ein Wunder! Bon Currys Anfeuerung *
| 奇跡を信じて! ボン・クレー魂の声援
| 20. November 2014
|
|
| Kiseki o Shinjite! Bon Kurē Tamashī no Seien
| 28. Februar 2010
|
| 441
| Ruffys Rettung! Der Fluchtplan des Transenkönigs!
| ルフィ復活! イワさん脱獄計画始動!!
| 21. November 2014
|
|
| Rufi Fukkatsu! Iwa-san Datsugoku Keikaku Shidō!!
| 07. März 2010
|
| 442
| Ace's Eskorte startet! Angriff und Verteidigung auf der untersten Ebene, Level 6!
| エース護送開始 最下層ＬＶ６の攻防!
| 21. November 2014
|
|
| Ēsu Gosō Kaishi Saikasō Reberu Shikkusu Kōbō
| 14. März 2010
|
| 443
| Das stärkste Team ist gebildet! Tumult in Impel Down. *
| 最強チーム結成 震撼! インペルダウン
| 27. November 2014
|
|
| Saikyō Chīmu Kessei Shinkan! Inperu Daun
| 21. März 2010
|
| 444
| Chaos auf allen Etagen! Blackbeard greift an.
| さらなる混乱! 黒ひげ・ティーチ襲来!
| 27. November 2014
|
|
| Saranaru Konran! Kurohige Tīchi Shūrai!
| 28. März 2010
|
| 445
| Eine gefährliche Begegnung! Blackbeard und Shiryuu.
| 危険な出会い！黒ひげと雨のシリュウ
| 28. November 2014
|
|
| Kiken na Deai! Kurohige to Ame no Shiryū
| 04. April 2010
|
| 446
| Ein ungebrochener Geist! Hannyabal macht ernst.
| 意地でも倒れぬ！本気のハンニャバル
| 28. November 2014
|
|
| Iji demo Taorenu! Honki no Hannyabaru
| 11. April 2010
|
| 447
| Jet-Pistole des Zorns. Ruffy vs. Blackbeard!
| 怒りのJETピストル ルフィVS黒ひげ
| 04. Dezember 2014
|
|
| Ikari no Jetto Pisutoru - Rufi tai Kurohige
| 18. April 2010
|
| 448
| Haltet Magellan auf! Ivankov offenbart seine geheimen Attacken.
| マゼランを止めろ！イワさん奥義炸裂
| 04. Dezember 2014
|
|
| Mazeran o Tomero! Iwa-san Ōgi Sakuretsu
| 25. April 2010
|
| 449
| Magellan hat noch ein Ass im Ärmel! Der Fluchtplan wird durchkreuzt.
| マゼランの奇策！はばまれた脱獄計画
| 05. Dezember 2014
|
|
| Mazeran no Kisaku! Habamareta Datsugoku Sakusen
| 02. Mai 2010
|
| 450
| Die Ausbrecher stecken in der Falle! Die verbotene Technik "Venom Demon".
| 脱獄チーム絶体絶命 禁じ手"毒の巨兵
| 05. Dezember 2014
|
|
| Datsugoku Chīmu Zettaizetsumei - Kinjite 'Benomu Dēmon'
| 09. Mai 2010
|
| 451
| Bon Currys Opfer! Öffnet das Tor der Gerechtigkeit.
| 起こせ最後の奇跡 正義の門を突破せよ
| 11. Dezember 2014
|
|
| Okose Saigo no Kiseki - Seigi no Mon o Toppase yo
| 16. Mai 2010
|
| 452
| Auf zum Marine-Hauptquartier! Mit dem Schiff zur Rettung von Ace.
| 目指せ海軍本部 エース救出への船出!
| 11. Dezember 2014
|
|
| Mezase Kaigun Honbu - Ēsu Kyūshutsu e no Funade
| 23. Mai 2010
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 453
| Die Aufenthaltsorte der Freunde! Wetterspezialisten und Cyborg-Tiere.
| 仲間達の行方 空島リポートと改造動物
| 12. Dezember 2014
|
|
| Nakama-tachi no Yukue - Wezaria Repōto to Saibōgu Animaru
| 30. Mai 2010
|
| 454
| Die Aufenthaltsorte der Freunde! Das Schloss der rosa Herzen und die Insel der Riesenvögel.
| 仲間達の行方 巨鳥のヒナと桃色の対決
| 12. Dezember 2014
|
|
| Nakama-tachi no Yukue - Kyochō no Hina to Momoiro no Taiketsu
| 06. Juni 2010
|
| 455
| Die Aufenthaltsorte der Freunde! Aufstand auf Tequila Wolf und die Insel der menschenfressenden Pflanzen. *
| 仲間達の行方 革命軍と暴食の森の罠
| 18. Dezember 2014
|
|
| Nakama-tachi no Yukue – Kakumeigun to Bōshoku no Mori no Wana
| 13. Juni 2010
|
| 456
| Die Aufenthaltsorte der Freunde! Das riesige Grabkreuz und die Unterhosen-Show.
| 仲間達の行方 巨大の墓標とパンツの恩
| 18. Dezember 2014
|
|
| Nakama-tachi no Yukue - Kyodai no Hakajirushi to Pantsu no On
| 20. Juni 2010
|
| 457
| Der große Rückblick vor dem großen Kampf. Das Versprechen der Brüder.
| 海軍本部直前回想特別編 兄弟の誓い！
| 18. Januar 2016
|
|
| Marinfōdo Chokuzen Kaisō Supesharu - Kyōdai no Chikai!
| 27. Juni 2010
|
| 458
| Der große Rückblick vor dem großen Kampf. Die drei Admiräle.
| 海軍本部直前回想特別編 集結! 三大将
| 19. Januar 2016
|
|
| Marinfōdo Chokuzen Kaisou Supesharu - Shūketsu! San Taishō
| 11. Juli 2010
|
| 459
| Der Krieg rückt näher! Die größte Streitmacht der Welt!
| 決戦の刻迫る! 海軍最強の布陣完成
| 20. Januar 2016
|
|
| Kessen no Koku Semaru! Kaigun Saikyō no Fujin Kansei!
| 18. Juli 2010
|
| 460
| Die Invasion beginnt! Die Armada der Whitebeard-Piraten.
| 巨大艦隊あらわる 襲来！ 白ひげ海賊団
| 21. Januar 2016
|
|
| Kyodai Kantai Arawaru - Shūrai! Shirohige Kaizoku-dan
| 01. August 2010
|
| 461
| Der Krieg beginnt! Die Geschichte von Ace und Whitebeard.
| 決戦の幕開け! エースと白ひげの過去
| 22. Januar 2016
|
|
| Kessen no Makuake! Ēsu to Shirohige no Kako
| 08. August 2010
|
| 462
| Die Stärke die Welt zu zerstören! Die Kraft der Erdbebenfrucht.
| 世界を滅ぼす力! グラグラの実の能力
| 25. Januar 2016
|
|
| Sekai o Horobosu Chikara! Gura Gura no Mi no Nōryoku
| 15. August 2010
|
| 463
| Die Kraft die alles verbrennt! Der Mann aus Magma!
| すべてを焼き尽くす! 大将赤犬の能力
| 26. Januar 2016
|
|
| Subete o Yakitsukusu! Taishō Akainu no Nōryoku
| 22. August 2010
|
| 464
| Der Nachfahre des Dämons! Little Oz Jr. stürmt los!
| 魔人の子孫! リトルオーズJr.驀進！
| 27. Januar 2016
|
|
| Majin no Shison! Ritoru Ōzu Junia Bakushin!
| 29. August 2010
|
| 465
| Die Gerechtigkeit wird siegen. Senghok's Plan.
| 勝者だけが正義 発動！センゴクの作戦！
| 28. Januar 2016
|
|
| Shōsha dake ga Seigi - Hatsudō! Sengoku no Sakusen!
| 05. September 2010
|
| 466
| Das Schiff das vom Himmel fiel. Die Ankunft des Strohhuts.
| 麦わらチーム到着 風雲急を告げる戦場
| 29. Januar 2016
|
|
| Mugiwara Chīmu Tōchaku - Fūun Kyū o Tsugeru Senjō
| 12. September 2010
|
| 467
| Ruffy gegen die Marine. Die Schlacht beginnt.
| 死んでも助ける ルフィVS海軍戦闘開始
| 01. Februar 2016
|
|
| Shindemo Tasukeru - Rufi VS Kaigun Batoru Sutāto
| 19. September 2010
|
| 468
| Ein Kampf jagt den Nächsten! Teufelsfrucht gegen Teufelsfrucht.
| 激戦の連続! 能力者軍団VS能力者軍団
| 02. Februar 2016
|
|
| Gekisen no Renzoku! Nōryokusha Gundan VS Nōryokusha Gundan
| 26. September 2010
|
| 469
| Die Transformation des Bartholomäus Bär. Ivankov's Furienattacke.
| クマに起きた異変 イワさん怒りの一撃
| 03. Februar 2016
|
|
| Kuma ni Okita Ihen - Iwa-san Ikari no Ichigeki
| 03. Oktober 2010
|
| 470
| Ruffy versus Falkenauge. Im Kreuzfeuer des schwarzen Schwertes.
| 剣豪ミホーク ルフィに迫る黒刀の斬撃
| 04. Februar 2016
|
|
| Kengō Mihōku - Rufi ni Semaru Kokutō no Zangeki
| 10. Oktober 2010
|
| 471
| Der Vernichtungskrieg beginnt. Die Armee der Pacifista.
| 殲滅作戦始動 パシフィスタ軍団の威力
| 05. Februar 2016
|
|
| Senmetsu Sakusen Hatsudō - Pashifisuta Gundan no Iryoku
| 17. Oktober 2010
|
| 472
| Akainu's Intrige! Das Whitebeard Komplott.
| 赤犬の謀略! おとしいれられた白ひげ
| 08. Februar 2016
|
|
| Akainu no Bōryaku! Otoshīrareta Shirohige
| 24. Oktober 2010
|
| 473
| Inferno auf Marineford! Die Whitebeard Piraten in der Falle!
| 包囲壁作動! 白ひげ海賊団絶体絶命!!
| 09. Februar 2016
|
|
| Hōiheki Sadō! Shirohige Kaizoku-dan Zettaizetsumei!!
| 31. Oktober 2010
|
| 474
| Die Hinrichtung naht. Durchbrecht die Belagerungsmauer!
| 処刑執行命令下る 包囲壁を突破せよ!
| 10. Februar 2016
|
|
| Shokei Shikkō Meirei Kudaru - Hōiheki o Toppaseyo!
| 07. November 2010
|
| 475
| Die finale Phase der Schlacht! Whitebeard's Trumpfkarte.
| 最終局面突入! - 白ひげ起死回生の一手
| 11. Februar 2016
|
|
| Saishū Kyokumen Totsunyū! Shirohige Kishikaisei no Itte
| 14. November 2010
|
| 476
| Ruffy am Ende seiner Kräfte! Der Angriff der Generäle!
| ルフィ力尽く! オリス広場の総力戦!!
| 12. Februar 2016
|
|
| Rufi Chikaratsuku! Orisu Hiroba no Sōryokusen!!
| 21. November 2010
|
| 477
| Die Kraft, die das Leben verkürzt. Rettung um jeden Preis.
| 命を削る力 テンション・ホルモン再び
| 15. Februar 2016
|
|
| Inochi o Kazuru Chikara – Tenshon Horumon Futatabi
| 28. November 2010
|
| 478
| Ein Versprechen wird gehalten! Ruffy versus Corby!
| 約束のために!! 激闘! ルフィとコビー
| 16. Februar 2016
|
|
| Yakusoku no Tame ni!! Gekitō! Rufi to Kobī
| 05. Dezember 2010
|
| 479
| Das Schafott vor Augen! Der Weg zu Ace ist frei.
| 処刑台目前! 開かれたエースへの道!!
| 17. Februar 2016
|
|
| Shokeidai Mokuzen! Hirakareta Ēsu e no Michi!!
| 12. Dezember 2010
|
| 480
| Die Entscheidung der Brüder. Kampf der Generationen!
| それぞれの選んだ道 ルフィVSガープ!
| 18. Februar 2016
|
|
| Sorezore no Eranda Michi - Rufi vs Gāpu!
| 19. Dezember 2010
|
| 481
| Ace ist frei! Whitebeards letzter Befehl.
| エース救出! 白ひげ最後の船長命令!
| 19. Februar 2016
|
|
| Ēsu Kyūshutsu! Shirohige Saigo no Senchō Meirei!
| 26. Dezember 2010
|
| 482
| Die Kraft, die Feuer verbrennt. Akainu's gnadenlose Jagd.
| 火をも焼き尽くす能力 赤犬非情の追撃
| 22. Februar 2016
|
|
| Hi o mo Yakitsukusu Chikara – Akainu Hijō no Tsuigeki
| 09. Januar 2011
|
| 483
| Die Suche nach einer Antwort. Die Flamme erlischt.
| 答えを探して 火拳のエース戦場に死す
| 23. Februar 2016
|
|
| Kotae o Sagashite – Hiken no Ēsu Senjō ni Shisu
| 16. Januar 2011
|
| 484
| Das Marinehauptquartier stürzt ein! Whitebeard's Zorn!
| 海軍本部崩壊! 白ひげ言葉なき怒り!
| 24. Februar 2016
|
|
| Kaigun Honbu Hōkai! Shirohige Kotobanaki Ikari!
| 23. Januar 2011
|
| 485
| Das Ende einer Ära. Rogers Prophezeiung.
| ケジメをつける 白ひげVS黒ひげ海賊団
| 25. Februar 2016
|
|
| Kejime o Tsukeru – Shirohige VS Kurohige Kaizoku-dan
| 30. Januar 2011
|
| 486
| Bühne frei für Blackbeard. Das Ausmass der Intrige.
| ショーの開幕 明かされた黒ひげの企み
| 26. Februar 2016
|
|
| Shō no Kaimaku – Akasareta Kurohige no Takurami
| 06. Februar 2011
|
| 487
| Akainu gibt nicht nach! Die Magmafaust greift Ruffy an!
| 赤犬の執念! ルフィを襲うマグマの拳
| 29. Februar 2016
|
|
| Akainu no Shūnen! Rufi o Osō Maguma no Kobushi
| 13. Februar 2011
|
| 488
| Ein Schrei der Verzweiflung! Sekunden, die über das Schicksal der Welt entscheiden!
| 必死の叫び 運命を変える勇気ある数秒
| 01. März 2016
|
|
| Hisshi no Sakebi - Unmei o Kaeru Yūki aru Sūbyō
| 20. Februar 2011
|
| 489
| Shanks greift ein! Der große Krieg hat endlich ein Ende.
| シャンクス見参! 頂上戦争ついに終結
| 02. März 2016
|
|
| Shankusu Kenzan! Chōjō Sensō Tsui Ni Shūketsu
| 06. März 2011
|
| 490
| Die Rivalität mächtiger Männer! Der Beginn einer neuen Ära!
| 群雄割拠す! "新しい時代"の始まり!
| 03. März 2016
|
|
| Gun'yūkakkyosu! "Atarashii Jidai" no Hajimari!
| 20. März 2011
|
| Episode
| Titel
| Japanische Titel
| Erstaustrahlung
Deutschland/Japan
| Erste Auftritte
|
| 491
| Landung auf der Insel der Frauen. Ruffy's grausames Erwachen in der Realität!
| 女ヶ島上陸 ルフィを責める過酷な現実
| 04. März 2016
|
|
| Nyōgashima Jōriku - Rufi o Semeru Kakoku na Genjitsu
| 27. März 2011
|
| 492
| keine Ausstrahlung
| トリコ×ワンピコラボスペシャル 最強タッグ！奮闘、ルフィとトリコ！
| keine Ausstrahlung
|
|
| Toriko x Wanpiisu Korabo Supesharu: Saikyou Taggu! Funtou, Rufi To Toriko!
| 03. April 2011
|
| 493
| Ruffy und Ace! Die erste Begegnung der Brüder.
| ルフィとエース 兄弟の出会いの物語
| 07. März 2016
|
|
| Rufi to Esu – Kyōdai no deai no monogatari
| 10. April 2011
|
| 494
| Sabo's Auftritt! Der Junge vom Gray Terminal.
| サボ登場! 不確かな物の終着駅の少年
| 08. März 2016
|
|
| Sabo Tōjō! Gurei Tāminaru no Shōnen
| 17. April 2011
|
| 495
| Ich renne nicht weg! Ace's todesmutige Rettungsaktion.
| おれは逃げない エース決死の救出作戦
| 09. März 2016
|
|
| Ore wa Nigenai - Ēsu Kesshi no Kyūshutsu Sakusen
| 24. April 2011
|
| 496
| Eines Tages stechen wir in See! Das Rabauken-Trio trinkt Brüderschaft.
| いつか海へ! 三人の悪童ちかいの盃!
| 10. März 2016
|
|
| Itsuka Umi e! Sannin no Akudō Chikai no Sakazuki!
| 01. Mai 2011
|
| 497
| Weg von der Dadan Familie? Die geheime Basis!
| ダダン一家との別れ!? 完成! 秘密基地
| 11. März 2016
|
|
| Dadan Ikka to no Wakare!? Kansei! Himitsu Kichi
| 08. Mai 2011
|
| 498
| Ein Lehrer für Ruffy?! Der Mann, der den Piratenkönig bekämpfte.
| ルフィ弟子入り！？海賊王と戦った男！
| 14. März 2016
|
|
| Rufi Deshi Iri!? Kaizokuō To Tatakatta Otoko!
| 15. Mai 2011
|
| 499
| Der Kampf mit dem Riesentiger! Wer wird Käpt’n?!
| 大虎との決戦！船長になるのは誰だ！
| 15. März 2016
|
|
| Ōtora To No Kessen! Senchō Ni Naru No Wa Dare Da!
| 22. Mai 2011
|
| 500
| Um die Freiheit beraubt! Die Falle der Adligen treibt die Brüder in die Enge! *
| 奪われた自由! 三兄弟に迫る貴族の罠
| 16. März 2016
|
|
| Ubawareta Jiyū! Sankyōdai ni Semaru Kizoku no Wana
| 29. Mai 2011
|
| 501
| Das Feuer ist gelegt! Krisenherd am Gray Terminal!
| 放たれた炎 グレイ・ターミナルの危機
| 17. März 2016
|
|
| Hanatareta Honoo - Gurei Tāminaru no Kiki
| 05. Juni 2011
|
| 502
| Wo liegt die Freiheit? Abfahrt unter Tränen.
| 自由はどこにある？少年の悲しき船出
| 18. März 2016
|
|
| Jiyū Wa Doko No Aru? Shōnen No Kanashiki Funade
| 12. Juni 2011
|
| 503
| Ich verlass mich auf dich! Ein Brief vom Bruder!
| よろしく頼む! 兄弟から届いた手紙!
| 21. März 2016
|
|
| Yoroshiku Tanomu! Kyōdai kara Todoita Tegami!
| 19. Juni 2011
|
| 504
| Der Schwur wird erfüllt. Ein jeder macht sich auf den Weg!
| 約束を果たすため それぞれの旅立ち!
| 22. März 2016
|
|
| Yakusoku o Hatasu Tame - Sorezore no Tabidachi!
| 26. Juni 2011
|
| 505
| Ich will sie wiedersehen! Ruffys Schrei unter Tränen.
| あいつらに会いてェ! ルフィ涙の叫び
| 23. März 2016
|
|
| Aitsura ni Aitē! Rufi Namida no Sakebi
| 03. Juli 2011
|
| 506
| Schock für die Strohhüte! Eine tödliche Nachricht.
| 麦わらの一味激震! もたらされた凶報
| 24. März 2016
|
|
| Mugiwara no Ichimi Gekishin! Motorasareta Kyōhō
| 10. Juli 2011
|
| 507
| Wiedersehen mit Raleigh, dem dunklen König. Zeit für Ruffys Entscheidung!
| 冥王レイリーとの再会 ルフィ決断の時
| 25. März 2016
|
|
| Meiō Reirii to no Saikai – Rufi no Ketsudan no Toki
| 17. Juli 2011
|
| 508
| Auf zum Käpt'n. Die Flucht von der Himmelsinsel und der Albtraum von Balsimoa.
| 船長のもとへ 空島の脱獄と冬島の事件
| 29. März 2016
|
|
| Senchō no moto e – Sorajima no Datsugoku to Fuyujima no Jiken
| 31. Juli 2011
|
| 509
| Der große Schwertkämpfer Mihawk. Zorro gibt nicht auf!
| 接触！大剣豪ミホーク ゾロ意地の死闘
| 30. März 2016
|
|
| Sesshoku! Daikengō Mihōku – Zoro Iji no Shitō
| 07. August 2011
|
| 510
| Sanjis Leiden! Der Transenkönig kehrt heim!
| サンジの受難 王国へと帰還した女王
| 31. März 2016
|
|
| Sanji no junan – Ōkoku e to kikan shita joō
| 14. August 2011
|
| 511
| Ruffy's unerwartete Rückkehr! Die Glocke der Ox Lloyd!
| まさかの再上陸！ルフィ海軍本部へ！
| 01. April 2016
|
|
| Masaka no saijōriku! Rufi kaigun honbu e!
| 21. August 2011
|
| 512
| Eine Nachricht geht um die Welt! Die Freunde bleiben in Verbindung.
| 仲間に届け！かけめぐる大ニュース！
| 04. April 2016
|
|
| Nakama ni todoke! Kakemeguru no dainyūsu!
| 28. August 2011
|
| 513
| Ankunft in der Neuen Welt! Das Meer der Schrecken und Wunder.
| 動き出す海賊たち！驚天動地の新世界
| 05. April 2016
|
|
| Ugokidasu kaizoku-tachi! Kyōten dōchi no shinsekai
| 04. September 2011
|
| 514
| Sanjis Kampf um seine Männlichkeit. Dr. Vegapunk's geheimes Labor!
| 地獄を生き抜け サンジ男をかけた勝負
| 06. April 2016
|
|
| Jigoku o ikinuke – Sanji otoko o kaketa shōbu
| 11. September 2011
|
| 515
| Ich werde viel, viel stärker! Zorros Schwur an den Käpt'n.
| まだまだ強くなる！ゾロ船長への誓い
| 07. April 2016
|
|
| Mada mada tsuyoku naru! Zoro senchō e no chikai
| 18. September 2011
|
| 516
| Ruffys Training beginnt. Der Meister des Haki. *
| ルフィ修行開始 2年後に約束の場所で
| 08. April 2016
|
|
| Rufi shugyō kaishi – Ninen-go ni yakusoku no basho de
| 25. September 2011
|
Für Episoden, die sich nach dem zweijährigen Zeitsprung abspielen (also ab Episode 517), siehe Episodenübersicht (nach dem Zeitsprung).
